英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2014.5.5 每日当三省吾身，每日三译之三

白天羽 发表于 2014-5-5 08:26

2014.5.5 每日当三省吾身，每日三译之三

[size=4][color=#ff0000]onion[/color][/size][size=4][color=#ff0000]英 ['ʌnjən]  美 ['ʌnjən] [/color][/size]
[font=Arial, sans-serif][list][*][size=4][color=#ff0000]n. 洋葱；洋葱头[/color][/size][*][b][size=4]
[/size][/b][*][b][size=4]
[/size][/b][*][b][size=4]
[/size][/b][*][b][size=4]汉译英：我的钱包就像洋葱，每次一打开，眼泪就止不住的往下掉。**** Hidden Message *****[/size][/b][/list][/font]

dlaili 发表于 2014-5-5 14:07

MY wallet is like an onion,every time open it, tear started to fall off.

a58246983 发表于 2014-5-6 11:28

answer

小陶子 发表于 2014-5-7 09:57

when i open the wallet every times ,it looks like an onion and tears start to fall off.

查看完整版本: 2014.5.5 每日当三省吾身，每日三译之三