英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2014.5.12 每日当三省吾身，每日三译之三

白天羽 发表于 2014-5-12 08:39

2014.5.12 每日当三省吾身，每日三译之三

[size=4][color=#ff0000]impromptu[/color][/size][size=4][color=#ff0000]英 [ɪm'prɒm(p)tjuː]  美 [ɪm'prɑmptu] [/color][/size]
[font=Arial, sans-serif][list][*][size=4][color=#ff0000]n. 即兴曲；即席演出[/color][/size][*][size=4][color=#ff0000]adv. 即席地[/color][/size][*][size=4][color=#ff0000]adj. 即席的[/color][/size][/list][size=4][color=#434343][/color][/size]
[size=4][color=#434343][/color][/size]
[color=#434343][b][size=4]汉译英：很多人害怕即兴演讲。**** Hidden Message *****[/size][/b][/color]
[/font]

a58246983 发表于 2014-5-12 09:41

answer

喂那个喂 发表于 2014-5-13 15:27

question

Wenjet 发表于 2014-5-14 00:17

A number of people are afraid of impromptu speaking .

Andy-Lee 发表于 2014-5-22 11:17

很多人害怕即兴演讲。
many people fear impromptu speech

longyuan 发表于 2014-5-30 16:25

impromptu英 [ɪm'prɒm(p)tjuː]  美 [ɪm'prɑmptu]
n. 即兴曲；即席演出
adv. 即席地
adj. 即席的
汉译英：很多人害怕即兴演讲。 some people fear impromptu speeching.

longyuan 发表于 2014-5-30 16:26

many people are afraid of making an impromptu speech

查看完整版本: 2014.5.12 每日当三省吾身，每日三译之三