关于世界杯32强口号亮相的双语新闻
[p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5]世界杯32强掀起嘴上风暴 面对32强世界杯口号[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5][/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5]
[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] 中国球迷自嘲调侃[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5]
[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5]
[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] 经过球迷们的踊跃创作和后期投票，国际足联近日公布了巴西世界杯期间32支参赛球队乘坐的大巴车身上将会出现的特色标语(slogans on team buses)。让我们按照球队的分组来看一看。[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5]
[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5]
[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] 心痒难耐的中国球迷不甘寂寞，把中国队假设成世界杯第33支参赛球队，巧妙结合中国足球的历史与现状，纷纷给中国队设计了世界杯口号。诸如“平一场，进一球，胜一场”、“参与第一，比赛第二，少输当赢”、“走自己的路，让别人去射吧!”……这些口号或嘲讽或宽容，有名言也有笑话。当然，也有些中国网友黑了一把国足，他们设计的口号是“最好的世界杯永远是下一届”、“备战2018年世界杯没人比我们更早”。[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5]
[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5]
[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5]
[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5]
[/size][/font][/p] [font=微软雅黑][size=5][b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=1078561&ptid=625881]1#[/url] [i]kobe[/i] [/b]
[color=#333333]Group A[/color][/size][/font][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Brazil 巴西[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Brace yourselves! The 6th is coming! 准备好!第六个奖杯来啦![/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Croatia 克罗地亚[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] With fire in our hearts, for Croatia all as one! 心中烈焰，克罗地亚团结如一![/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Mexico 墨西哥[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Always united, always Aztecas 永远团结，永远的阿兹台克[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Cameroon 喀麦隆[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] A lion remains a lion 雄狮仍是雄狮[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Group B[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Spain 西班牙[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Inside our hearts, the passion of a champion 冠军的激情，深藏我心[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Netherlands 荷兰[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Real men wear orange 真正的男人都穿橙色[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Chile 智利[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Chi Chi Chi!, Le Le Le! Go Chile 智!智!智!利!利!利!智利加油![/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Australia 澳大利亚[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Socceroos: hopping our way into history! 袋鼠国的球员们：让我们跳入史册![/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Group C[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Colombia 哥伦比亚[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Here travels a nation, not just a team! 这次来的是一个国家，不止是一支球队![/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Greece 希腊[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Heroes play like Greeks 英雄都像希腊人那样踢球[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Cote d'ivoire 科特迪瓦[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Elephants charging towards Brazil! 象群，向巴西进发![/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Japan 日本[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Samurai, the time has come to fight! 武士们，战斗的时刻到了![/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Group D[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Uruguay 乌拉圭[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Three million dreams … let's go Uruguay 三百万人的梦想，乌拉圭加油[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Costa Rica 哥斯达黎加[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] My passion is football, my strength is my people, my pride is Costa Rica我的激情来自足球，我的力量来自人民，我的荣耀是哥斯达黎加[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] England 英格兰[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] The dream of one team, the heartbeat of millions!! 一队之梦，万人心跳![/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Italy 意大利[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Let's paint the Fifa World Cup dream blue 让我们把世界杯的梦想涂成蓝色[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Group E[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Switzerland 瑞士[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Final stop: 07-13-14 Maracana! 最后一站：2014年7月13日，马拉卡那足球场(决赛所在球场)![/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Ecuador 厄瓜多尔[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] One commitment, one passion, only one heart, this is for you Ecuador!一份专注，一份热情，只有一个心意，为了厄瓜多尔![/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] France 法国[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Impossible is not a French word 法语里没有不可能这个词[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Honduras 洪都拉斯[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] We are one country, one nation, five stars on the heart 一个国家，一个民族，心中五颗星[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Group F[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Argentina 阿根廷[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Not just a team, we are a country 我们不只是一支球队，我们代表一个国家[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Bosnia and Herzegovina 波黑[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Dragons in heart, dragons on the field! 龙在心中，龙在场上![/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Iran 伊朗[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Honour of Persia 波斯的荣耀[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Nigeria 尼日利亚[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Only together we can win 团结才能赢[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Group G[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Germany 德国[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] One nation, one team, one dream! 同一个国家，同一支队伍，同一个梦想![/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Portugal 葡萄牙[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] The past is history, the future is victory 过去已成历史，未来才是胜利[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Ghana 加纳[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Black Stars: here to illuminate Brazil 黑星照亮巴西[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] USA 美国[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] United by team, driven by passion 团队携手，热力进发[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Group H[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Belgium 比利时[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Expect the impossible! 期待非凡![/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Algeria 阿尔及利亚[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Desert warriors in Brazil 沙漠勇士在巴西[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Russia 俄罗斯[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] No one can catch us 没人能赶得上我们[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] South Korea 韩国[/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=5] Enjoy it, Reds! 好好享受吧，红魔![/size][/font][/p]
页:
[1]