英语听力论坛's Archiver

白天羽 发表于 2014-7-14 08:40

2014.7.14 每日当三省吾身,每日三译之三

[font=微软雅黑][size=4][color=#ff0000]striking[/color][/size][/font][font=微软雅黑][size=4][color=#ff0000]英 ['straɪkɪŋ]  美 ['straɪkɪŋ] [/color][/size][/font]
[list][*][font=微软雅黑][size=4][color=#ff0000]adj. 显著的,突出的,惊人的;打击的;罢工的[/color][/size][/font][*][font=微软雅黑][size=4][color=#ff0000]v. 打(strike的ing形式)[/color][/size][/font][/list][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=4][color=#ff0000][ 比较级 more striking 最高级 most striking ][/color][/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=4][color=#000000]
[/color][/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=4][color=#000000]
[/color][/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=4][color=#000000]
[/color][/size][/font][/p][p=24, 2, left][font=微软雅黑][size=4][color=#000000]汉译英:[/color][/size][/font][font=微软雅黑][size=4][color=#000000]猫和谎言之间最显著的差异之一是猫仅九条命。**** Hidden Message *****[/color][/size][/font][/p][p=24, 2, left]
[/p]

lolomo 发表于 2014-7-14 14:33

The most striking deference between a cat and a lie is that a cat has only 9 lives.

dlaili 发表于 2014-7-14 14:43

One of most striking difference between cat and a lie is cat only nine lives.

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.