英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2014.7.15 每日当三省吾身，每日三译之一

白天羽 发表于 2014-7-15 08:21

2014.7.15 每日当三省吾身，每日三译之一

[color=#3a3a3a][font=微软雅黑][size=4]If you have great talents, industry will improve them; if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency**** Hidden Message *****[/size][/font][/color]

lolomo 发表于 2014-7-15 14:53

如果你有天赋，勤勉会使其更加完善；如果你能力一般，勤勉会补足缺陷.

dlaili 发表于 2014-7-15 15:32

If you have great talents,industry will improve them,if you have  but moderate abilities,industry will supply their deficiency.
如果你有天赋，勤奋将使天赋更加完善，如果你的能力普通，勤奋能弥补不足。

查看完整版本: 2014.7.15 每日当三省吾身，每日三译之一