英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2014.7.16 每日当三省吾身，每日三译之三

白天羽 发表于 2014-7-16 08:46

2014.7.16 每日当三省吾身，每日三译之三

[font=微软雅黑][size=4][color=#ff0000]appear[/color][/size][/font][font=微软雅黑][size=4][color=#ff0000]英 [ə'pɪə]  美 [ə'pɪr] [/color][/size][/font]
[list][*][font=微软雅黑][size=4][color=#ff0000]vi. 出现；显得；似乎；出庭；登场[/color][/size][/font][/list][font=微软雅黑][size=4][color=#434343][/color][/size][/font]
[font=微软雅黑][size=4][color=#434343][/color][/size][/font]
[font=微软雅黑][size=4][color=#434343][/color][/size][/font]
[font=微软雅黑][size=4][color=#434343][b]汉译英：[/b][/color][/size][/font][font=微软雅黑][size=4]据说当你失眠的时候，你将会在别人的梦里出现。**** Hidden Message *****[/size][/font]

dlaili 发表于 2014-7-16 14:15

It is said that when you have insomnia,you will appear in other people's dreams.

lolomo 发表于 2014-7-16 16:16

It is said that you will appear in the dreams of others when you fail to fall asleep.

小陶子 发表于 2014-7-16 18:41

it is said that  you would be  appeared  in another person's dream  when you not get into your dream.

查看完整版本: 2014.7.16 每日当三省吾身，每日三译之三