英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2014.8.27 每日当三省吾身，每日三译之三

白天羽 发表于 2014-8-27 08:30

2014.8.27 每日当三省吾身，每日三译之三

[font=微软雅黑][size=4]汉译英：[/size][/font][color=#3a3a3a][font=微软雅黑][size=4]工作是一种乐趣时，生活是一种享受！工作是一种义务时，生活则是一种苦役。**** Hidden Message *****[/size][/font][/color]

lolomo 发表于 2014-8-27 15:58

When work is a pleasure ,life is joy!When work is a duty,life is slavery.

小陶子 发表于 2014-9-1 10:51

when work is pleasure, life is enjoyed. when work is responsibility, life is slavery.

查看完整版本: 2014.8.27 每日当三省吾身，每日三译之三