[2-25]英语口语 Take something off：取消；停演；脱下
[size=5][/size]
[size=5][size=5]
[/size]
[size=5]
[/size]
[size=5]
[/size]
The show was taken off its prime-time slot because the ratings dropped. [/size][size=5]
[/size]
[size=5]因为收视率下降，这个节目被移出了黄金时间档。[/size]
[size=5]
[/size]
[size=5]
[/size]
[size=5]
[/size]
[size=5]
[/size]
[size=5]
[/size]
[size=5]
[/size] [p=21, 2, left][size=4][b]1.Take something off：[/b]取消；停演；脱下[/size][/p][p=21, 2, left][size=4]例如：The play was taken off after only three performances.（这出戏只演了三场就停止公演了。）[/size][/p][p=21, 2, left][size=4]
[/size][/p][p=21, 2, left][size=4][b]2.Prime-time：[/b]黄金时段；黄金档（电视、广播等）[/size][/p][p=21, 2, left][size=4]例如：We are putting a series of prime-time commercial.（我们播出了一系列黄金时间商业广告）[/size][/p][p=21, 2, left][size=4]
[/size][/p][p=21, 2, left][size=4][b]3.Slot：[/b]（名单、日程安排或广播节目表中的）位置，时间，机会[/size][/p][p=21, 2, left][size=4]例如：He has a regular slot on the late-night programme.（他在深夜节目中有一档固定栏目。）[/size][/p][p=21, 2, left][size=4]
[/size][/p][p=21, 2, left][size=4][b]4.Rating：[/b]收视率，收听率[/size][/p][p=21, 2, left][size=4]例如：The television programme was rapidly losing ground in the ratings.（这个电视节目的收视率正在迅速下降。）[/size][/p][p=21, 2, left][size=4]
[/size][/p][p=21, 2, left][size=4]
[/size][/p][p=21, 2, left][size=4]
[/size][/p][p=21, 2, left][size=4]
[/size][/p][p=21, 2, left][size=4]
[/size][/p]
页:
[1]