早起的人会比晚睡的人更瘦
[font=Verdana, Arial, Tahoma][size=14px][b]A study that analysed the DNA of self-professed 'nights owls' and 'morning larks' found that people who like to rise early tend to be thinner than those who go to bed later.[/b][/size][/font][font=Verdana, Arial, Tahoma][size=14px][b]通过分析“夜猫子”和“早起鸟”的DNA，研究发现：早起的人会比晚睡的人更瘦。[/b][/size][/font]
[font=Verdana, Arial, Tahoma][size=14px]They are also less prone to depression and less likely to suffer from insomnia.[/size][/font]
[font=Verdana, Arial, Tahoma][size=14px]Almost 90,000 people were asked if they were naturally a morning or a night person and had their [url=http://www.enread.com/news/cultureandedu/103440.html]DNA[/url] analysed.[/size][/font]
[font=Verdana, Arial, Tahoma][size=14px]This revealed 15 genes that were linked to a person being a 'lark' or an 'owl'.[/size][/font]
[font=Verdana, Arial, Tahoma][size=14px]A preference for mornings rose with age, with more than twice as many of over-60s describing themselves as morning types than under-30s.[/size][/font]
[font=Verdana, Arial, Tahoma][size=14px]Women were more likely to enjoy mornings than men, the journal Nature Communications reports.[/size][/font]
[font=Verdana, Arial, Tahoma][size=14px]The researchers, from the California-based [url=http://www.enread.com/news/cultureandedu/103440.html]genetic[/url] testing company 23andMe aren't sure why a person's body clock might be so strongly linked to health.[/size][/font]
[font=Verdana, Arial, Tahoma][size=14px]But it might to be as simple as too many late nights taking their toll on evening types.[/size][/font]
[font=verdana, arial, tahoma][size=14px]更多[/size][/font][b][size=24px][url=http://www.enread.com/news/]英语新闻[/url][/size][/b] nights owls
页:
[1]