2016.04.08 每日一译（中译英）
[table=98%,lightblue][tr][td][b][size=4][color=#ff0000]原句[/color][color=#445720]：
[b][color=#444444]1.
[color=#0620][font=verdana,][color=#0620][font=verdana,]这事没有你想象的那么简单。[/font][/color] [/font][/color]
[/color][/b]
2.
[color=#444444][color=#0620][font=verdana,]我的努力毫无结果[/font][/color] [/color]
[/color][/size][/b][/td][/tr]
[tr][td][b][i][size=4]
[color=#556b2f]try to translate this sentence into chinese（[/color][/size][size=2][color=#556b2f]试着翻译一下吧^_^[/color][/size][size=4][color=#556b2f]）.[/color]
[/size]
[/i][/b][/td][/tr]
[tr][td][b][size=3][color=Red]Reference参考（回复可见）[/color][/size]：[/b][/td][/tr]
[tr][td]**** Hidden Message *****[/size][/color][/td][/tr]
[tr][td][b]
发布日期：[/b]04/08/2016
[/td][/tr]
[/table] 这事没有你想象的那么简单。
The thing is not simple as your imagination
2.我的努力毫无结果
My hard work is worthless 这事没有你想象的那么简单。
This thing is no so easy as you imagine.
我的努力毫无结果
My efforts is none of results.
页:
[1]