英语听力论坛's Archiver

kobe 发表于 2016-5-26 08:08

2016.05.25 英语每日一译(中译英)(英语四级翻译系列)

[table=98%,pink]
[tr][td][b][size=4][color=#ff0000]原句[/color][color=#445720]:
[b][color=#444444]
[color=#0620][font=verdana,][color=#0620][font=verdana,][/font][/color] [/font][/color]
[/color][/b]
1.Though a skilled worker, _____________________  (他被公司解雇了)  last week because of the economic crisis.   

2.He was disabled from birth, but he never felt frustrated, ____________________( 也从未屈服于任何困难 ).   

3.The little boy next door has been beating his drum for a whole morning, which got on my nerves so much  _____________________  (以至于我无法集中注意力学习).   

4.The scientist tried to convince us that a tiger would not attack us _____________________  ( 除非它走途无路 ).   

5.The nation’ s population continues to rise _____________________  (以每年 1200 万人的速度 ).
[/color][/size][/b][/td][/tr]
[tr][td][b][i][size=4]
[color=#556b2f]try to translate this sentence into chinese([/color][/size][size=2][color=#556b2f]试着翻译一下吧^_^[/color][/size][size=4][color=#556b2f]).[/color]
[/size]
[/i][/b][/td][/tr]
[tr][td][b][size=3][color=Red]Reference参考(回复可见)[/color][/size]:[/b][/td][/tr]
[tr][td]**** Hidden Message *****[/size][/color][/td][/tr]
[tr][td][b]
发布日期:[/b]05/25/2016


[/td][/tr]
[/table]

davidzhang8 发表于 2016-7-7 07:03

Thanks

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.