英语听力论坛's Archiver

Rebecca949 发表于 2016-5-30 10:18

BBC英语新闻2016.05.29

[audio]http://sound.yywz123.com/tingbbs/bbc/bbc20160529.mp3[/audio]



A ceremony will be held in the village of Hrabove in Eastern Ukraine to honour the passengers and crew of the Malaysian Airlines and which was shot down above the area one year ago today. _______________________________
乌克兰东部的赫拉博韦村将举行仪式纪念去年今天在该地区被击落的马航飞机,___________________,汤姆·赫拉博韦在赫拉博韦报道。
"Local people will gather to honour the 298 men, women and children, who were killed when Malaysia Airlines flight MH370 was shot down, as it flew high above this region, where there is still a war. There'll be another memorial service later today in the Netherlands, a country that lost 196 people on board that plane. Two Dutch-led investigations10 are looking into who and what shot the plane down."
“当地人将聚集一起纪念这298名男女老少,他们是在马航MH370飞机被击落后遇难的,当时飞机正飞在目前仍在作战的该地区上空。今天晚些时候荷兰也将举行纪念仪式,当时机上遇难者中有196人都是荷兰人。目前荷兰发起的两项调查都希望弄清楚是谁用什么击落飞机的。”



**** Hidden Message *****

雨落风残 发表于 2020-11-19 16:31

The plane was widely thought to be shot down by Russian backed rebels.

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.