home 和 house 你分清楚了吗？
[color=#444444][font=Tahoma,]home[/font][/color][color=#444444][font=Tahoma,]可以指具体的概念，如一座house（房子），或者一间apartment（公寓）；但也可以指抽象的概念，如 I need a home. 这里的home是指一个家庭，而非一个住所。[/font][/color]
[color=#444444][font=Tahoma,]hometown故乡[/font][/color]
[color=#444444][font=Tahoma,]例：Foshan is my hometown. I was born and raised here.佛山是我的故乡。我生于斯，长于斯。[/font][/color]
[color=#444444][font=Tahoma,]homesick患思乡病的[/font][/color]
[color=#444444][font=Tahoma,]例：I am homesick. I miss my family.我患思乡病了。我想念我的家庭。[/font][/color]
[color=#444444][font=Tahoma,]homeless无家可归的[/font][/color]
[color=#444444][font=Tahoma,]例：He sleeps on the streets. He is homeless.他睡在街上。他无家可归。[/font][/color]
[color=#444444][font=Tahoma,]谚语：East or west, home is best.金窝银窝，不如自己的狗窝。[/font][/color]
[color=#444444][font=Tahoma,]Home sweet home.回到甜蜜的家！[/font][/color]
[color=#444444][font=Tahoma,]Make yourself at home.把这里当成自己的家。[/font][/color]
[img=600,0]http://www.enfamily.cn/data/attachment/forum/201610/05/230912wf6o9cl9n6yey96u.jpg[/img]
[color=#444444][font=Tahoma,]house[/font][/color]
[color=#444444][font=Tahoma,]house 多指一种住所的名称。[/font][/color]
[color=#444444][font=Tahoma,]on the house免费[/font][/color]
[color=#444444][font=Tahoma,]例：Coffee is on the house.咖啡免费。[/font][/color]
[color=#444444][font=Tahoma,]house specialty招牌菜[/font][/color]
[color=#444444][font=Tahoma,]例：Barbecue beef is the house specialty in our restaurant.烧烤牛[/font][/color][color=#444444][font=Tahoma,]肉是我们餐馆的招牌菜。[/font][/color]
页:
[1]