英语听力论坛 » 【每日英语笑话】 » Nest and Hair

governor1 发表于 2010-8-10 13:26

Nest and Hair

[font=Arial]Nest and Hair [/font]
[font=Arial]My sister, a primary school teacher, was informed by one of her pupils that a bird had built its nest in the tree outside the classroom. [/font][font=Arial]"What kind of bird?" my sister asked. [/font][font=Arial]"I didn't see the bird, ma' am, only the nest," replied the child. [/font][font=Arial]"Then, can you give us a description of the nest?" my sister encouraged her . [/font][font=Arial]"Well, ma'am, it just resembles your hair. " [/font][font=Arial] [/font][font=Arial]Notes: [/font][font=Arial](1) inform v.[/font][font=黑体]告诉[/font][font=Arial] [/font][font=Arial](2) nest n.[/font][font=黑体]窝；巢[/font][font=Arial] [/font][font=Arial](3) description n.[/font][font=黑体]描述[/font][font=Arial] [/font][font=Arial](4) encourage v.[/font][font=黑体]鼓励[/font][font=Arial] [/font][font=Arial](5) resemble v. [/font][font=黑体]相似；类似[/font][font=Arial] **** Hidden Message *****[/font]

石头静儿 发表于 2010-8-10 15:01

我的姐姐是一个小学老师，有一天，她的一个学生跑来告诉她说，有一只鸟在教室外面的树上筑了一个巢。我姐姐就问：“是什么鸟儿呢?”那个学生回答说：我没有看到鸟儿，只能看到鸟巢。”“那你能给我们描述一下那个鸟巢的样子么？”姐姐鼓励着那个小孩。“好的，额。。。那个鸟巢长得跟你的头发差不多。”那个学生回答道。

爱乔 发表于 2010-8-10 22:42

我都是看翻译····:L

laura6688 发表于 2010-8-11 15:14

我妹妹是一个小学老师，有一天，一个学生对她说，有一只鸟在教室外的树上筑了一个巢。我妹妹就问：“是什么鸟儿呢?”那个学生回答说：我没有看到鸟儿，只看到巢。”“那你能给我们描述一下那个鸟巢的样子么？”我妹妹鼓励她说。“好的，那个巢很像你的头发。”

傻傻 发表于 2010-8-11 16:06

If the teacher is Chinese ,she will angery.

dangchenpo 发表于 2010-8-12 17:29

It's time to make a hair-cut...

taoqibao204 发表于 2010-8-12 22:25

Her description is fun..

查看完整版本: Nest and Hair