英语听力论坛's Archiver

kobe 发表于 2017-11-12 17:00

英语口语练习 11.12

[p=30, 2, left][size=6]A:__________________.[/size][/p][p=30, 2, left][size=6]
[/size][/p][p=30, 2, left][size=6]我要向我女朋友求婚。[/size][/p][p=30, 2, left][size=6]
[/size][/p][p=30, 2, left][size=6]B: Really? Congratulations.[/size][/p][p=30, 2, left][size=6]
[/size][/p][p=30, 2, left][size=6]真的吗?祝贺啊。[/size][/p]

kobe 发表于 2017-11-12 17:01

[font=宋体, arial][size=5]I am going to pop the question[/size][/font][font=宋体, arial][size=5][color=#ff0000]
[/color][/size][/font]
[font=宋体, arial][size=5][color=#ff0000]
[/color][/size][/font]
[p=30, 2, left][color=#ff00][size=5][color=#000000]pop the question[/color][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#ff00][size=5][color=#000000]1. 解词释义[/color][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#ff00][size=5][color=#000000]Pop 本来是指“短促而清脆的爆破声”,形容的是一种突发的情况。Pop the question字面意思是“突然提出问题”,引申为“求婚”的意思。[/color][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#ff00][size=5][color=#000000]2. 拓展范例[/color][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#ff00][size=5][color=#000000]e.g. He has been trying for weeks to pluck up the courage to pop the question.[/color][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#ff00][size=5][color=#000000]几星期以来,他一直想鼓起勇气求婚。[/color][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#ff00][size=5][color=#000000]e.g. Mary has been waiting months for George to pop the question, but up to now he hasn't.[/color][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#ff00][size=5][color=#000000]玛丽等着乔治来向她求婚,一直等了几个月, 但直到现在他还没开口。[/color][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#ff00][size=5][color=#000000]
[/color][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#ff00][size=5][color=#000000]
[/color][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#ff00][size=5][color=#000000]
[/color][/size][/color][/p]

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.