英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 每日一译 amaze

kobe 发表于 2017-11-12 17:02

每日一译 amaze

[p=30, 2, left][size=6]
[/size][/p][p=30, 2, left][size=6]
[/size][/p][p=30, 2, left][size=6]
[/size][/p][p=30, 2, left][size=6]
[/size][/p][p=30, 2, left][size=6]新来者令人惊诧。（汉译英）[/size][/p][p=30, 2, left][size=6]
[/size][/p][p=30, 2, left][size=6]
[/size][/p][p=30, 2, left][size=6]You amaze me, ladies.（英译汉）[/size][/p][p=30, 2, left][size=6]
[/size][/p][p=30, 2, left][size=6]
[/size][/p][p=30, 2, left][size=6]
[/size][/p][p=30, 2, left][size=6]
[/size][/p][p=30, 2, left][size=6]
[/size][/p]

kobe 发表于 2017-11-12 17:03

[color=#000][font=宋体, arial][size=5]Newcomers strike amaze.

[/size][/font][/color][color=#000][font=宋体, arial][size=5]新来者令人惊诧。[/size][/font][/color][font=宋体, arial][size=5][color=#000000]
[/color][/size][/font]
[font=宋体, arial][size=5][color=#000000]
[/color][/size][/font]
[p=30, 2, left][size=5]You amaze me, ladies.

[/size][/p][p=30, 2, left][size=5]小姐们，你们把我弄糊涂了。[/size][/p]

查看完整版本: 每日一译 amaze