英语听力论坛's Archiver

kobe 发表于 2017-11-22 21:39

感恩节除了火鸡,还能有什么?

[p=30, 2, left]明天就是感恩节了,在美国,这个节日可以说是除了圣诞新年外,大家最期待的日子了!那标准的美国人是怎样过这个节日的呢?来听听地道的美国人Matt是怎么说的吧![/p][p=30, 2, left]9:00 am-10:00am[/p][p=30, 2, left]Watch the Macy’s Thanksgiving Para观看梅西百货的感恩节游行[/p][p=30, 2, left]打开电视直播或来到街上找一个不错的位置观看氢气球、花车和乐队大游行[/p][p=30, 2, left][img=100,0]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20171122/a45075a5d1284b1e9c08e90657bd7e56.jpg[/img][/p][p=30, 2, left]10:00am -12:00pm[/p][p=30, 2, left]Go to the store去商店买买买[/p][p=30, 2, left]像美国大多数的假期一样,在感恩节,员工一般会休息或工作很短时间。不过别担心,食品店通常在上午都会营业,所以很多人会选择上午去店铺购买感恩节晚餐所需的食材。[/p][p=30, 2, left]12:00pm -1:00pm[/p][p=30, 2, left]Watch the presidential turkey pardon观看总统的火鸡赦免仪式[/p][p=30, 2, left]是的,不要怀疑自己的眼睛——没有看错!从上世纪中期开始,每年美国总统都会“赦免”一或两只感恩节的火鸡,以显示保护鸟类的决心。[/p][p=30, 2, center][img=100,0]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20171122/34798a8aa92d46b781343530b784184a.jpeg[/img][/p][p=30, 2, left]All Day[/p][p=30, 2, left]Watch American football观看橄榄球比赛[/p][p=30, 2, left]感恩节的橄榄球比赛是美国感恩节的重要部分。这是一个很好的机会——你可以给自己最喜欢的球队加油,同时让自己暂时忘记饥饿。毕竟,晚饭才是吃货者们的战场。[/p][p=30, 2, left]All Day[/p][p=30, 2, left]Cook, cook, cook做饭做饭做饭[/p][p=30, 2, left]准备一份具有节日气氛的感恩节大餐可能需要几小时,有时甚至几天,这取决于你想准备什么样菜肴,以及用餐人数。但是仅仅就火鸡来说,每磅至少需要20分钟,那么它至少在它的“专属烤箱“呆上至少五小时。[/p][p=30, 2, left]6:00pm-10:00am[/p][p=30, 2, left]Eat more than you thought was humanly possible超越人类想象的吃吃吃[/p][p=30, 2, left]每次感恩节,除了感恩,最受大家欢迎的亮点在于 “吃”!在这一天,有足够的理由可以肆无忌惮的品尝美味,感谢食物给我们带来的乐趣!减肥,等明天再说吧![/p][p=30, 2, center][img=100,0]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20171122/af480f07b91d47eca647e2cc24cb6d05.jpeg[/img][/p][p=30, 2, left]虽说在中国,我们无法复制美国人的过节方法,但作为感谢家人和朋友的节日,我们至少可以来个以感恩节为主的聚餐!当然,在这个聚餐上,有了这些食物会更应景哦![/p][p=30, 2, center][img=100,0]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20171122/87089b2d83594499af0777d5eae12313.jpeg[/img][/p][p=30, 2, left]Turkey火鸡[/p][p=30, 2, left]这里的Turkey可不是土耳其,而是火鸡。它绝对是感恩节盛宴的主力军。它无论是烤、熏、卤还是炸都是一门艺术——实现了焦脆的外皮和湿软的嫩肉的完美融合。[/p][p=30, 2, left]Stuffing馅料[/p][p=30, 2, left]把火鸡放入烤箱前,你要往火鸡的肚子里塞入满满的玉米面包、洋葱、芹菜和干蔓越莓。在火鸡里待上个几个小时之后,馅料就会变得带有令人满足的湿糯感杂糅着隐隐透出甜味的肉感。[/p][p=30, 2, left]Mashed potatoes土豆泥[/p][p=30, 2, left]想象一下你还可以在哪里放肉汁呢?土豆泥!配蘸着浓厚酱汁的它可能是感恩节晚餐菜单上最美味(也是最有饱腹感)菜肴。[/p][p=30, 2, left]Pumpkin pie南瓜派[/p][p=30, 2, left]不是只有万圣节才会吃南瓜!具有秋冬气息又甜得让人美滋滋的自制南瓜派还是是典型的感恩节甜点。但是在大快朵颐了火鸡和土豆泥之后,这可能会是你最难吃光的一道菜了。但是别担心!如果晚上没有吃完,还可以在第二天周五的早晨继续享用。[/p][p=30, 2, left]说到剩菜,感恩节餐不会在周四晚上结束。因为做了这么多的食物你一定无法完全消灭光,在接着的周末,你还可以继续享受火鸡三明治、卷饼和砂锅。[/p][p=30, 2, left]看了上面这些美食有没有感到一丝饥饿?现在就可以为周四的感恩节大餐做些准备了![/p]

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.