【双语】歪果仁“实用生活小窍门”，效果简直Incredible！
[color=#444444][font=Tahoma, "][size=16px]生活中，总是有些恼人的小烦恼！比如失眠，头痛，嗓子痒...问题不大，却很影响生活质量！是时候该想个办法制止这些问题啦！小编在boredpanda上看到一组关于身体的小窍门，一起来感受下吧。[/size][/font][/color][font=Tahoma, "][size=16px]1、Turn the water to cold at the end of your shower to prevent acne. Cold water seals your pores and prevents dirt and bacteria from entering them.[/size][/font]
[color=#444444][font=Tahoma, "][size=16px]淋浴结束前用凉水冲一下可以预防青春痘。凉水可以收缩你的毛孔，从而起到阻止细菌和污垢进入的作用。[/size][/font][/color]
[attach]21426[/attach]
[font=Tahoma, "][size=16px]2、If you read a speech before you go to bed, you will remember it better in the morning.[/size][/font]
[color=#444444][font=Tahoma, "][size=16px]如果你是在睡前[/size][/font][/color][url=http://www.enfamily.cn/forum-41-1.html]阅读[/url][color=#444444][font=Tahoma, "][size=16px]一篇演讲，那你第二天会记住它更多。[/size][/font][/color]
[img=600,396]http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibib55PEVOUJSDHenB4v9jibJvibkCajUfD6NHPBwP3aXOJnsk8yBtI0Juew7yx0PwGBIVicBWfH5WRevvl4hic6bibJA/640?wx_fmt=jpeg[/img]
[font=Tahoma, "][size=16px]3、Put deodorant on a mosquito bite to stop the itching.[/size][/font]
[color=#444444][font=Tahoma, "][size=16px]被蚊子叮了个包？试试用除臭剂止痒。[/size][/font][/color]
[img=600,396]http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibib55PEVOUJSDHenB4v9jibJvibkCajUfD6kyLyzDK2PtZQtPmlXzRlPe6NfZrrXR3nqdl7sRRDOspicy5BRugHl2w/640?wx_fmt=jpeg[/img]
[font=Tahoma, "][size=16px]4、If you have a toothache, rub some ice between your thumb and forefinger. This can relieve the pain by up to 50 percent.[/size][/font]
[color=#444444][font=Tahoma, "][size=16px]如果你牙疼，用冰块在你的大拇指和食指中间摩擦。这样可以减掉你50%的疼痛。[/size][/font][/color]
[img=600,396]http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibib55PEVOUJSDHenB4v9jibJvibkCajUfD6NynU57TfiaPGYy2zibdaZWk3kmUPSciarneQmEvzAj9U7xf69dXhn1RJg/640?wx_fmt=jpeg[/img]
[font=Tahoma, "][size=16px]5、If you're feeling sleepy, hold your breath for as long as you can and then release it.[/size][/font]
[color=#444444][font=Tahoma, "][size=16px]如果觉得困倦，尽可能时间长地屏住呼吸，然后再呼气。[/size][/font][/color]
[img=600,396]http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibib55PEVOUJSDHenB4v9jibJvibkCajUfD6ibctrXibmicGnKRxJJCujSaoSkZRGz7iaJqLMadZxOXaUZ3nYKS8CtH2Og/640?wx_fmt=jpeg[/img]
[font=Tahoma, "][size=16px]6、Scratch your ear if you have a tickle in your throat.[/size][/font]
[color=#444444][font=Tahoma, "][size=16px]如果你嗓子痒，你就挠挠耳朵。[/size][/font][/color]
[img=600,396]http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibib55PEVOUJSDHenB4v9jibJvibkCajUfD66UqZDVWeKwZiaMVXPg5bz4bUhZxPohDzGTLG8Eib09bWaNkDzcptxpibg/640?wx_fmt=jpeg[/img]
[font=Tahoma, "][size=16px]7、If you're in bed and still feeling dizzy, place one of your feet on the ground. This will help your brain recalculate your position.[/size][/font]
[color=#444444][font=Tahoma, "][size=16px]如果你躺在床上还觉得头晕，就把一只脚放在地上。这样可以使你的大脑进行重新定位。[/size][/font][/color]
[img=600,396]http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibib55PEVOUJSDHenB4v9jibJvibkCajUfD6xLZic99QY8tiaiaibLbZXxufbdbcqoaRL7bjZ2DqLI2icyiaxHFftcGBA7vw/640?wx_fmt=jpeg[/img]
[font=Tahoma, "][size=16px]8、Keep an onion near you at night if you have a stuffy nose.[/size][/font]
[color=#444444][font=Tahoma, "][size=16px]如果你的鼻子不通气，晚上的时候就把一只洋葱放在你旁边。[/size][/font][/color]
[img=600,396]http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibib55PEVOUJSDHenB4v9jibJvibkCajUfD6RicDvnq9pO6EISyQzpibUruPsqSias6o38yibFLFj9J9MwQvpLydMGsHlQ/640?wx_fmt=jpeg[/img]
[font=Tahoma, "][size=16px]9、If you are having trouble falling asleep, blink fast for a minute.[/size][/font]
[color=#444444][font=Tahoma, "][size=16px]如果你难以入睡，你就在一分钟之内疯狂眨眼。[/size][/font][/color]
[img=600,396]http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibib55PEVOUJSDHenB4v9jibJvibkCajUfD6zzUR7cfoZbQufUkrqTUDKiaibWYZiaZsgjo4Ah9x2ryhhZtTXAWZdlhbw/640?wx_fmt=jpeg[/img]
[font=Tahoma, "][size=16px]10、Research shows that the right ear is better at picking up words & speech，while the left ear is better at picking up music & other sounds。[/size][/font]
[color=#444444][font=Tahoma, "][size=16px]研究表明，人的右耳比较擅于听词和演讲，左耳比较擅长听音乐和其他声音。[/size][/font][/color]
[img=600,396]http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibib55PEVOUJSDHenB4v9jibJvibkCajUfD6Q6HFcQicKozHf9MJ2UdWGmEtaJsK33KLvpfBiaia9HW8jvfyz2kTAZC6w/640?wx_fmt=jpeg[/img]
[font=Tahoma, "][size=16px]11、Put your hands in ice water and flex them if you have a migraine.[/size][/font]
[color=#444444][font=Tahoma, "][size=16px]如果你偏头疼，就把手放进冰水里，并弯曲手指。[/size][/font][/color]
[img=600,396]http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibib55PEVOUJSDHenB4v9jibJvibkCajUfD6FzjyyVKref0YzV1YUu3DpSWCMCDRl2iaicJjRfSVQoJSJBBJVo9glvXg/640?wx_fmt=jpeg[/img]
[font=Tahoma, "][size=16px]12、Pinch yourself if you just can't stop laughing.[/size][/font]
[color=#444444][font=Tahoma, "][size=16px]如果你不能停止发笑，就掐一下自己。[/size][/font][/color]
[img=600,396]http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibib55PEVOUJSDHenB4v9jibJvibkCajUfD6mLsuXaA41geFNCYUDq1CF26yVicaQXyxBvJXoulwLr5eNDv0og5GTGA/640?wx_fmt=jpeg[/img]
[font=Tahoma, "][size=16px]13.Press your tongue against the roof of your mouth if you have a brain freeze.[/size][/font]
[color=#444444][font=Tahoma, "][size=16px]吃冰头痛（brain freeze），可是试着用舌头抵住上颚。[/size][/font][/color]
[img=600,396]http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibib55PEVOUJSDHenB4v9jibJvibkCajUfD6bEy6aNIiaAiak1Tk0ia3glOO9sUic7rmh7VYD2LD6zP8gnEjSM4GFqUb6A/640?wx_fmt=jpeg[/img]
[font=Tahoma, "][size=16px]14.If you are about to start gagging, tuck your thumb in your fist and grip it tightly.[/size][/font]
[color=#444444][font=Tahoma, "][size=16px]感觉恶心想吐？把大拇指包在拳头里，用力握紧。[/size][/font][/color]
[img=600,396]http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibib55PEVOUJSDHenB4v9jibJvibkCajUfD6MiaclsQr8YRbdOpibzP8kcUps3UAicdxVxKF5ha3arWMLwoXnQiaO8dib2g/640?wx_fmt=jpeg[/img]
页:
[1]