英语听力论坛 » 【每日英语笑话】 » 8月19日每日笑话Ground Rules

taoqibao204 发表于 2010-8-19 14:57

8月19日每日笑话Ground Rules

[i=s] 本帖最后由 taoqibao204 于 2010-8-19 14:59 编辑 [/i]

[size=3]Read the joke carefully and translated the sentences which are marked
in red or write down  your feeling to gain the score.[/size]

[size=3]    One of my favorite teachers at Southeast Missouri State University
in Cape Girardeau was known of his droll sense of humor. [color=red]Explaining his[/color]
[color=red]ground rules to one freshman class, he said, "Now I know my lectures [/color]
[color=red]can often be dry and boring, so I don't mind if you look at your watches[/color]
[color=red]during class.[/color] I do, however, object to your pounding them on the desk [/size]
[size=3]to make sure they're still running."
[/size][size=4][/size]
**** Hidden Message *****

laura6688 发表于 2010-8-19 15:35

他对一个新生班解释他的一个基本原则时，说：“现在我知道我的课经常枯燥无味，所以我不介意上课时你们看表。

木棉花开了 发表于 2010-8-19 16:33

他给他新带的大一的学生们解释他的规则：我知道我的课经常是很枯燥很无趣的，我不介意你们在上课期间看时间。

sarahking 发表于 2010-8-19 17:44

i want to be his student .i don't care about his class is funny or not

bingshuai 发表于 2010-8-19 18:35

在一节课上他向大一的新生解释自己上课的标准时说：“现在我知道我的课枯燥无味令人厌烦，我不介意你在上课时看你的手表，

LADD 发表于 2010-8-19 20:09

抱歉的 不名白

623227630 发表于 2010-8-20 09:03

基本原则
位于吉拉多海角的密苏里东南州立大学有一位我非常喜欢的老师，他奇特的幽默感很是出名。在对一个新生班级讲解他的基本原则时，他说：“我知道我的讲课可能经常会枯燥乏味，了无生趣，所以如果你们在上课时看表我并不介意。不过我坚决反对你们将表在课桌上猛敲看它们是不是还在走。”

majunting 发表于 2010-8-20 11:27

Explaining his
ground rules to one freshman class, he said, "Now I know my lectures
can often be dry and boring, so I don't mind if you look at your watches
during class.
一位老师向大一的学生解释他的规则：我知道我上课是枯燥乏味的，并不介意你随时看表.

youxiaxiaolala 发表于 2010-8-20 12:16

在向新生介绍他的课时，他这样解释他的原则：我知道我的课经常枯燥乏味，因此我不介意你们上课时看表

凯特莉 发表于 2010-8-20 15:48

[size=3][color=#ff0000]Explaining his
ground rules to one freshman class, he said, "Now I know my lectures [/color]
[color=red]can often be dry and boring, so I don't mind if you look at your watches[/color]
[color=red]during class.[/color] [/size]
[size=3]基本原则[/size]
[size=3]向他的新班级的学生阐述他的基本原则：“我知道我的讲课经常会枯燥，乏味，所以我不建议你们在我上课的时候看时间。”[/size]

磕睡虫 发表于 2010-8-20 16:16

他向他带的大一班新生介绍他的课堂基本原则时说,我知道我的课通常是枯燥无味的，所以我不介意你们上课时看表。

littlesnail 发表于 2010-8-20 18:52

他对大一新生班级讲他上课时约定俗成的规则时这样说：“我知道我的演讲很枯燥和令人厌烦，所以我不介意你们上课时看你的手表上的时间。”

shi555s 发表于 2010-8-22 11:56

他对一个新生班解释他的一个基本原则时，说：“现在我知道我的课经常枯燥无味，所以我不介意上课时你们看表。

winniezhan 发表于 2010-8-22 20:11

Explaining his ground rules to one freshman class, he said, "Now I know my lectures
can often be dry and boring, so I don't mind if you look at your watches
during class. I do, however, object to your pounding them on the desk
教授在新生课上讲解他的基本规则，他说：“我知道我所教的科目很枯燥无趣，所以我不是介意你们在上我的课时看着盯着表，但是，我反对你们用你们的表敲打桌面看它是不是还运行。”

wyy10012 发表于 2010-8-23 11:35

在一节课上他向大一的新生解释自己上课的标准时说：“现在我知道我的课枯燥无味令人厌烦，我不介意你在上课时看你的手表，

sweet_smile 发表于 2010-8-25 14:04

Explaining his ground rules to one freshman class, he said, "Now I know my lectures
can often be dry and boring, so I don't mind if you look at your watches
during class.“
他向新生解释课堂纪律说道：“我知道我的课常常枯燥乏味，所以我不介意你们在课堂上盯着手表看。”

风云共舞 发表于 2010-8-26 07:43

I am a new student.

UTU 发表于 2010-8-29 07:22

haha

kinglongyy 发表于 2010-9-16 15:12

他跟新同学说了他的潜规则：我现在知道我的课比较枯燥和困乏，所以我不介意你们在上课的时候看手表

莫道无言 发表于 2010-9-27 21:10

funny

zora 发表于 2010-10-10 16:13

即使到达“无聊的高境界”，也不要影响他人。。。

0908070064 发表于 2010-10-14 10:54

Explaining hisground rules to one freshman class, he said, "Now I know my lectures
can often be dry and boring, so I don't mind if you look at your watches
during class.

dingnigefei 发表于 2010-10-15 20:31

在一节课上他向大一的新生解释自己上课的标准时说：“现在我知道我的课枯燥无味令人厌烦，我不介意你在上课时看你的手表，

jacob.lu 发表于 2010-10-29 15:09

Explaining his ground rules to one freshman class, he said, "Now I know my lectures can often be dry and boring, so I don't mind if you look at your watches during class.

====
在给新生上的第一节课时，他想同学们讲解自己的课堂纪律，“我知道我的讲课有的时候有点枯燥乏味，所以我不介意你们在课堂上看表”

查看完整版本: 8月19日每日笑话Ground Rules