英语听力论坛's Archiver

幽幽草 发表于 2007-5-10 17:20

陈奕迅仇视记者大骂脏话

|今日明星:陈奕迅
|关键字:脏话(a four-letter word)
  中新网11月20日电 陈奕迅父亲,房屋署前屋宇装备总工程师陈裘大的贪污150万案件,于上周二(14日)重审,被判入狱6年,陈奕迅对父亲再受牢狱之苦,抑压感情而无处发泄。
   前晚他为“麦当劳世界儿童日音乐会”彩排时,在记者的照相机前尚能保持笑容,但镜头后却“变脸”,自言自语讲粗口,“不X想影相”、“不X想访问”,对记者的仇视,在他的眼神与动作中完全表露无遗。


  
  [今日英语]“说脏话”、“爆粗”英语怎么说?
  表示“脏话”很多人都只会说“dirty words”,其实还有更多的选择,如“a four-letter word” 、“bad language”、“smut”等。
  例:
  1、This bad influence includes the use of bad language first heard used on screen. 不良影响的体现之一就是使用电影中听到的脏话。
  2、Don't talk smut. 不要说脏话.
  3、These books are full of four-lettered words. 这些书里脏话连篇。
  [轻松一刻] 英语粗口精选,不是教你骂人,是教你装备几句,预防人家骂你你还听不懂呢!
  受到好莱坞电影流行的影响,国人学习英语时常不知不觉中学习了不少相当粗俗的英语而不自知,每一开口辄脏话连连,令识者为之脸红而言者却自以为时髦. 因此我们不得不将相关且常听的见的粗话列出,供各位参考,这些话只需了解即可,千万不可说出口.
  Fuck!= 国语中的XXX这是目前应语中最粗俗的一句,正常状态下只有混混.痞子.流氓…等才会常常挂在嘴边
  滚开!--Get out !Beat it! Get lost!
  死去吧!--Go to hell! Go to the devil!
  死定了!-- Oh, hell‘s bells!
  婊子养的!--You SOB (son of a bitch)! Bitch在英语口语中为婊子之意,国内一般翻译为狗娘养的是不正确的.
  真他妈的!SOG (son of Gun)!
  该死的东西!- Damn you!
  闭嘴!- Shut your Big mouth! Shut up!
  混蛋!- Shit-head! Asshole!
  该死的×××!(指人或物均可,目前此字已被浮滥使用)- Fucking + (名词)!
  胡说八道!- That‘s nonsense! / Baloney! / That‘s bullshit!
  自作自受!-It serves you right!
  畜生!- You beast!
  狗屎!狗屁!- Shit! fart!
  它妈的!-Oh, confound it!
  你这该死的畜生!- You damned (disgusting) bastard!
  白痴!- Idiot! You damned fool!
  真恶心!- Disgusting!
  你早死早好!- I‘ll see you in hell first!
  你这个猪!- You pig!
  天杀的!- God damn !
  烂货!婊子!-Bitch! Whore! / Slut! (针对女性)
  伪君子!- You hypocrite!
  马屁精!- You ass licker (kisser)!
  糟糕!真讨厌!-What a mess!

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.