当前位置：英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2011.11.27 每日当三省吾身，每日三译之一

返回列表发帖

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 421477
帖子: 2724
积分: 14346
学分: 22691 个
金币: 18 个
性别: 男
在线时间: 430 小时

努力学习人见人爱学习达人

当前离线

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2011-11-27 14:27 | 只看该作者

2011.11.27 每日当三省吾身，每日三译之一

All that I gave was likely to consider as negligible.

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

TingRoom小学生

Rank: 2

UID: 434204
帖子: 80
积分: 152
学分: 888 个
金币: 17 个
性别: 男
在线时间: 38 小时

当前离线

2^#

发表于 2011-11-27 15:00 | 只看该作者

我所给的一切貌似都可以被忽略不计

1 评分人数

Thanks for sharing 学分 + 6 个

白天羽

TingRoom小学生

Rank: 2

UID: 434204
帖子: 80
积分: 152
学分: 888 个
金币: 17 个
性别: 男
在线时间: 38 小时

当前离线

3^#

发表于 2011-11-27 15:10 | 只看该作者

Next time, I will try not to translate word for word, I will try free translation.

TingRoom中学生

Rank: 3 Rank: 3

UID: 402827
帖子: 172
积分: 317
学分: 1644 个
金币: 44 个
在线时间: 57 小时

努力学习

当前离线

4^#

发表于 2011-11-27 19:43 | 只看该作者

我所有的付出或许都将被看作是微不足道的。

1 评分人数

Good enough and keep practicing your Eng 学分 + 10 个

白天羽

TingRoom博士生

Rank: 8 Rank: 8

UID: 433767
帖子: 1872
积分: 4954
学分: 16344 个
金币: 466 个
在线时间: 721 小时

学习达人努力学习人见人爱

当前离线

5^#

发表于 2011-11-27 19:55 | 只看该作者

所有我所付出的貌似都微不足道！

1 评分人数

Thanks for sharing 学分 + 10 个

白天羽

TingRoom大学生

Rank: 4

UID: 18409
帖子: 332
积分: 1974
学分: 2460 个
金币: 807 个
性别: 女
在线时间: 28 小时

当前离线

6^#

发表于 2011-11-28 14:51 | 只看该作者

恩将仇报

1 评分人数

Good enough and keep practicing your Eng 学分 + 6 个

白天羽

TingRoom博士生

Rank: 8 Rank: 8

UID: 205652
帖子: 1102
积分: 4302
学分: 6475 个
金币: 1502 个
在线时间: 195 小时

当前离线

7^#

发表于 2011-11-30 16:00 | 只看该作者

All that I gave was likely to consider as negligible.
我所付出的可能被忽略掉。

1 评分人数

Good enough and keep practicing your Eng 学分 + 10 个

白天羽

钟到戌发短消息加为好友钟到戌当前离线 UID 439455 帖子 2 主题 0 精华 0 积分 3 学分 30 个金币 0 个来源调查 1380906 阅读权限 0 在线时间 0 小时注册时间 2011-12-1 最后登录 2011-12-2 头像被屏蔽禁止发言 UID 439455 帖子 2 积分 3 学分 30 个金币 0 个在线时间 0 小时发短消息加为好友听力家园当前离线	8^# 发表于 2011-12-1 19:54 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	TOP