- UID
- 522226
- 帖子
- 1913
- 积分
- 4421
- 学分
- 17159 个
- 金币
- 100 个
- 性别
- 女
- 在线时间
- 332 小时
|
今年是英国女王伊丽莎白二世在位60年的大日子,快赶上咱们的康熙皇帝啦!所以,咱们也凑个热闹,聊聊关于Queen的那些英文。
Queen既可以指女王、高统治者(英国现任女王Queen Elizabeth II)(埃及艳后=Cleopatra, Queen of Egypt),也可以指国王的妻子王后;Queen既是扑克牌里的Q(方片12=the queen of diamonds),也是国际象棋里最厉害的棋子“后”;queen还可以表示某一领域内最出众的女子(流行天后=the queen of pop),也可以表示同类事物中最厉害的(时尚圣地巴黎=Paris, the queen of fashion)。
另外,beauty queen=选美皇后,queen bee=特别有气场的女性、女首领,queen-size bed=大号双人床。
关于Queen,还有……英国国歌=God Save the Queen,如果国王是男子,国歌就改成God Save the King。。。地道英文=Queen's English,英国人傲娇地觉得只有英国人讲的英文才是地道英文;爱丽丝漫游仙境中的大反派红心皇后=The Queen of Hearts。
今天的无奖竞猜:有童鞋知道DQ是谁的缩写吗?? |
|