________________________.The company unveiled a new warning system Tuesday to alert Gmail users when it suspects state-sponsored attackers are attempting to compromise their accounts or computers using malicious software.谷歌公司于周二启动了一个新的警报系统,当系统怀疑上述入侵者试图利用恶意软件侵入Gmail用户的账户或电脑时,将向用户发出警告。 The European Central Bank is keeping its key interest rate unchanged,even as its leaders say there is increased downside risk for economic growth in the euro currency bloc.The bank kept its key lending rate at a record low one percent Wednesday, despite some calls from European bankers and financial analysts for cutting it to spur the continent\'s stagnant economy. The 17-nation eurozone is struggling to resolve its governmental debt crisis.欧洲央行维持基准利率不变。正如欧洲央行官员所说,欧元区的经济增长前景依然存在严重的下行风险。尽管一些欧洲的银行家和财务分析师呼吁降低贷款利率,以刺激欧洲大陆的萧条经济,周三,欧洲央行宣布维持基准贷款利率1%不变。拥有17个成员国的欧元区正在努力解决其政府债务危机。 More details at voanews.com,I'm Frances Alonzo,VOA news.更多详细报道请登录VOA网站。VOA新闻记者Frances Alonzo