当前位置：英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 每日一译 in vain

返回列表发帖

Rank: 12

UID: 15248
帖子: 19457
积分: 58820
学分: 189292 个
金币: 1000 个
性别: 男
在线时间: 20296 小时

人见人爱努力学习学习达人

当前离线

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2017-3-16 23:18 | 只看该作者

每日一译 in vain

1.汉译英: 我的气力没有白费。

2.英译汉: She tried in vain to attain to fame.

Rank: 12

UID: 15248
帖子: 19457
积分: 58820
学分: 189292 个
金币: 1000 个
性别: 男
在线时间: 20296 小时

人见人爱努力学习学习达人

当前离线

2^#

发表于 2017-3-16 23:19 | 只看该作者

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

TingRoom中学生

Rank: 3 Rank: 3

UID: 865950
帖子: 414
积分: 566
学分: 2285 个
金币: 0 个
在线时间: 152 小时

当前离线

3^#

发表于 2017-3-20 09:34 | 只看该作者

我的气力没有白费。
we didn't in vain our energy.

2.She tried in vain to attain to fame.
她想获得名利但没有成功。

1 评分人数

Good enough and keep practicing your Eng 学分 + 10 个

kobe

TingRoom博士生

Rank: 8 Rank: 8

UID: 165349
帖子: 1692
积分: 4128
学分: 22156 个
金币: 1011 个
在线时间: 414 小时

努力学习人见人爱学习达人

当前离线

4^#

发表于 2017-7-4 09:01 | 只看该作者

My efforts were not in vain.
她想出名但没有成功。

TingRoom幼儿园

Rank: 1

UID: 1143342
帖子: 24
积分: 27
学分: 170 个
金币: 0 个
在线时间: 3 小时

当前离线

5^#

发表于 2017-10-28 15:03 | 只看该作者

My effort didn't invain.

她想出名但徒劳无功。