2011年3月3日口语提高：Would it be all right? Read

当时的月亮

Read below sentences careful and than translate the phrases which are marked in red to gain the score
认真读以下句子并试着翻译红色字体的句子

Would it be all right?
这样可以吗？
用法透视
这是又一个提出建议、请求、劝告的委婉说法。"it"是形式主语，具体的内容在后面。

1. 告诉他你来了行吗？
2.我们明天请假可以吗？
3. 你今天加一下班可以吗？

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

会话记忆
A: Mr. Johnson, there's something I'd like to talk over with you. Would sometime this week be convenient for you?
约翰逊先生，有件事想跟您谈谈。这周您有时间吗？
B: Let me see. Would it be all right on Wednesday morning?
我想想。周三上午行吗？
A: That'll be fine.
好的。
B: Then I will see you in my office at ten Wednesday morning.
那我们周三上午十点在我办公室见。

mapleleaf

1. Would it be all right to tell him of your arrival?
2. Would it be all right that we should ask for a day off tomorrow?
3. Would it be all right for you to work overtime today?

jiang0720

1. Would it be all right to tell him of your arrival?
2. Would it be all right that we should ask for leave tomorrow?
3. Would it be all right for you to work overtime today?

zym123

1. Would it be all right to tell him of your arrival?
2. Would it be all right that we should ask for leave tomorrow?
3. Would it be all right for you to work overtime today?

silence33

1. 告诉他你来了行吗？
2.我们明天请假可以吗？
3. 你今天加一下班可以吗？
Would it be all right to tell him your having arrived?
Would it be all right to let us have one day off tomorrow?
Would it be all right to overtime today?

Aaron.Wang

1,Would it be all right to tell him of your arrival?
2,Would it be all right for us to ask for tomorrow off?
3,Would it be all right for you to work overtime today?

waihaiss

1. 告诉他你来了行吗？ would it be all right to  tell him of your arrival?
2.我们明天请假可以吗？ would it be all right we should ask for leave tomorrow?
3. 你今天加一下班可以吗？ would it be all right for you to work overtime today?

zzdskevin

nice to me

lingkiki

ER.//////

吉祥猪

1. would it be right to tell him that you already have come?
2.would it be right to ask for leave for us tomorrow?
3.would it be right for you to work overtime tonight?

xuqiulin

1. 告诉他你来了行吗？
would it be all right you him that you have come.
2.我们明天请假可以吗？
would it be all right we ask a day off on tomorrow
3. 你今天加一下班可以吗
would it be all right you work overtime on today

Sanmal

1. 告诉他你来了行吗？
Will be all right to tell him you have come?
2.我们明天请假可以吗？
Will be all right for us to ask for leave tomorrow?
3. 你今天加一下班可以吗？
Will be all right for you to work overtime today?

Sanmal

and it ....        I wrote too fast

lovelycat

1. 告诉他你来了行吗？
Tell him that you come here, would it be all right ?

2.我们明天请假可以吗？
Would it be all right we have a day off tomorrow ?

3. 你今天加一下班可以吗？
You do extra work today, would it be all right ?

hou516

1. 告诉他你来了行吗？
would it be all right tell him you arrived
2.我们明天请假可以吗？
would it be all right we have a day off tomorrow
今天加一下班可以吗？
would it be all right work overtime today

Andy-Lee

1. 告诉他你来了行吗？
would it be or right tell him you are coming?
2.我们明天请假可以吗？
would it be or right we take a day off?
3. 你今天加一下班可以吗？
would it be or right you work overtime?

fangnan

1. 告诉他你来了行吗？  would it be right to tell him your arrival?
2.我们明天请假可以吗？ would it be right for us to take a leave tommorrow?
3. 你今天加一下班可以吗？ would it be right for you to work overtime today?

妄自菲薄

Would it be all right to tell him you have come here
would it be all right  we have a day off tommorrow?
would it be all right you work overtime?