听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置： 英语听力论坛 » 【每日英语谚语】 » 4月4日英语谚语：Grasp all, lose all.
返回列表 发帖
MarcoHoo

Rank: 4

UID
187642 
帖子
271 
积分
1066 
学分
5718 个 
金币
5 个 
性别
男 
在线时间
174 小时 

杰出贡献学习达人努力学习人见人爱帅哥
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2011-4-3 20:16 | 只看该作者

4月4日英语谚语：Grasp all, lose all.

英语谚语
Try to translate this sentence and make it conform Chinese custom.
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册
收藏 分享

kobe

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
15248 
帖子
19457 
积分
58820 
学分
188972 个 
金币
1000 个 
性别
男 
在线时间
20296 小时 

版主帅哥人见人爱努力学习灌水美女学习达人
2#
发表于 2011-4-3 21:05 | 只看该作者
=jack of all trades and master of none

门门精通样样稀松
1

评分人数

TOP

皮皮鲁

Rank: 3Rank: 3

UID
293674 
帖子
427 
积分
694 
学分
5043 个 
金币
70 个 
性别
男 
在线时间
117 小时 

版主努力学习人见人爱帅哥学习达人
3#
发表于 2011-4-3 22:05 | 只看该作者
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
1

评分人数

TOP

davy10

Rank: 4

UID
205870 
帖子
1168 
积分
1949 
学分
4939 个 
金币
174 个 
性别
男 
在线时间
402 小时 

版主
4#
发表于 2011-4-3 23:18 | 只看该作者
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
1

评分人数

TOP

陈秀玲

Rank: 8Rank: 8

UID
307600 
帖子
2907 
积分
7213 
学分
13422 个 
金币
41 个 
在线时间
649 小时 

学习达人努力学习人见人爱美女
5#
发表于 2011-4-3 23:37 | 只看该作者
贪多必失
1

评分人数

TOP

mapleleaf

Rank: 8Rank: 8

UID
165349 
帖子
1692 
积分
4128 
学分
22156 个 
金币
1011 个 
在线时间
414 小时 

努力学习帅哥美女人见人爱学习达人
6#
发表于 2011-4-4 08:30 | 只看该作者
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
1

评分人数

TOP

bonnieju

Rank: 4

UID
321999 
帖子
413 
积分
1134 
学分
5645 个 
金币
5 个 
性别
女 
在线时间
80 小时 

学习达人努力学习人见人爱灌水美女
7#
发表于 2011-4-4 09:21 | 只看该作者
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
1

评分人数

TOP

yy2235

UID
186552 
帖子
1510 
积分
2636 
学分
3492 个 
金币
404 个 
在线时间
301 小时 

杰出贡献学习达人努力学习人见人爱灌水美女帅哥
8#
发表于 2011-4-4 11:31 | 只看该作者
握的越紧，越容易丢掉
1

评分人数

TOP

ALyirenpaofu

Rank: 1

UID
298597 
帖子
45 
积分
78 
学分
693 个 
金币
0 个 
在线时间
33 小时 

帅哥努力学习
9#
发表于 2011-4-4 14:04 | 只看该作者
样样都要，全部失掉。
1

评分人数

TOP

xiaomeixin

Rank: 8Rank: 8

UID
247784 
帖子
3219 
积分
4142 
学分
7043 个 
金币
257 个 
性别
女 
在线时间
393 小时 

杰出贡献学习达人努力学习人见人爱美女
10#
发表于 2011-4-4 14:11 | 只看该作者
贪多必失
1

评分人数

TOP

zhuzi_xa
头像被屏蔽

禁止访问

UID
311355 
帖子
135 
积分
363 
学分
1159 个 
金币
100 个 
性别
男 
在线时间
26 小时 

努力学习帅哥灌水人见人爱
11#
发表于 2011-4-4 14:24 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

TOP

疯子12

Rank: 1

UID
322717 
帖子
14 
积分
38 
学分
142 个 
金币
10 个 
在线时间
4 小时 
12#
发表于 2011-4-5 01:10 | 只看该作者
全部都要，全部都得不到
1

评分人数

TOP

aykjy

Rank: 1

UID
323619 
帖子
31 
积分
51 
学分
309 个 
金币
0 个 
在线时间
20 小时 
13#
发表于 2011-4-5 09:36 | 只看该作者
本帖最后由 aykjy 于 2011-4-5 09:37 编辑

满手抓，满手空
样样都要，全部失掉。
1

评分人数

TOP

管

Rank: 1

UID
324955 
帖子
2 
积分
2 
学分
30 个 
金币
0 个 
在线时间
0 小时 
14#
发表于 2011-4-5 16:59 | 只看该作者
贪多嚼不烂

TOP

sapphire_709

Rank: 1

UID
324539 
帖子
58 
积分
81 
学分
801 个 
金币
5 个 
在线时间
13 小时 
15#
发表于 2011-4-5 17:46 | 只看该作者
什么都抓，什么都抓不到。
1

评分人数

TOP

507013899

Rank: 1

UID
316635 
帖子
37 
积分
79 
学分
377 个 
金币
0 个 
性别
男 
在线时间
42 小时 
16#
发表于 2011-4-5 22:00 | 只看该作者
越放不下，越失去得多。
1

评分人数

TOP

feiyufree

Rank: 1

UID
155760 
帖子
4 
积分
5 
学分
33 个 
金币
0 个 
在线时间
1 小时 
17#
发表于 2011-4-6 17:10 | 只看该作者
欲得尽，必尽失~
1

评分人数

TOP

byzhangyang

Rank: 2

UID
331380 
帖子
149 
积分
174 
学分
1224 个 
金币
0 个 
在线时间
25 小时 
18#
发表于 2011-4-22 22:43 | 只看该作者
什么都要抓什么也得不到。

TOP

返回列表