当前位置：英语听力论坛 » 交流茶馆 » 有个问题，这个电影名字怎么理解

返回列表发帖

TingRoom大学生

Rank: 4

UID: 68950
帖子: 924
积分: 1056
学分: 4849 个
金币: 0 个
性别: 男
在线时间: 119 小时

当前离线

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2007-12-15 23:00 | 只看该作者

有个问题，这个电影名字怎么理解

《Forrest Gump》这部电影的名字是阿甘正传，可是Forrest没这个单词呀，怎么回事，请教！

TingRoom幼儿园

Rank: 1

UID: 73821
帖子: 40
积分: 62
学分: 186 个
金币: 0 个
在线时间: 12 小时

当前离线

2^#

发表于 2007-12-16 15:18 | 只看该作者

这是阿甘的全名，前面为名Forrest，后面为姓Gump。
英文姓名的顺序与中文恰好相反。

TingRoom大学生

Rank: 4

UID: 68950
帖子: 924
积分: 1056
学分: 4849 个
金币: 0 个
性别: 男
在线时间: 119 小时

当前离线

3^#

发表于 2007-12-16 15:36 | 只看该作者

呵呵，谢谢，明白了，难怪查不到Forrest这个单词呢

DZ

TingRoom博士生

Rank: 8 Rank: 8

UID: 38115
帖子: 3542
积分: 4188
学分: 48872 个
金币: 0 个
性别: 女
在线时间: 555 小时

当前离线

4^#

发表于 2007-12-17 09:28 | 只看该作者

回复 2# 的帖子

恍然大悟啊

TingRoom小学生

Rank: 2

UID: 64146
帖子: 231
积分: 280
学分: 426 个
金币: 0 个
性别: 女
在线时间: 48 小时

当前离线

5^#

发表于 2007-12-17 15:55 | 只看该作者

oh, here it is

TingRoom大学生

Rank: 4

UID: 68950
帖子: 924
积分: 1056
学分: 4849 个
金币: 0 个
性别: 男
在线时间: 119 小时

当前离线

6^#

发表于 2007-12-18 13:30 | 只看该作者

TingRoom幼儿园

Rank: 1

UID: 75982
帖子: 20
积分: 45
学分: 11 个
金币: 0 个
在线时间: 24 小时

当前离线

7^#

发表于 2008-1-19 21:19 | 只看该作者

也是恍然大悟，今天才明白。

TingRoom幼儿园

Rank: 1

UID: 75929
帖子: 55
积分: 63
学分: 5 个
金币: 0 个
在线时间: 8 小时

当前离线

8^#

发表于 2008-1-19 23:50 | 只看该作者

多看看就知道了。呵呵

TingRoom幼儿园

Rank: 1

UID: 75929
帖子: 55
积分: 63
学分: 5 个
金币: 0 个
在线时间: 8 小时

当前离线

9^#

发表于 2008-3-2 18:19 | 只看该作者

呵呵