听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置： 英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012.4.17 每日当三省吾身，每日三译之二：Meeting you was
返回列表 发帖
白天羽

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
421477 
帖子
2724 
积分
14346 
学分
22691 个 
金币
18 个 
性别
男 
在线时间
430 小时 

版主努力学习人见人爱灌水美女帅哥学习达人
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2012-4-17 16:00 | 只看该作者

2012.4.17 每日当三省吾身，每日三译之二：Meeting you was

命运, 朋友

Meeting you was fate, becoming your friend was a choice, but falling in love with you was beyond my control.

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册
收藏 分享

小钰钰

Rank: 4

UID
18409 
帖子
332 
积分
1974 
学分
2460 个 
金币
807 个 
性别
女 
在线时间
28 小时 
2#
发表于 2012-4-17 16:11 | 只看该作者
这句话看过

遇见你是命运的安排，成为了朋友是我的选择，而爱上你是我无法控制的意外。
1

评分人数

  • 白天羽

TOP

night9295

Rank: 1

UID
452978 
帖子
15 
积分
22 
学分
134 个 
金币
0 个 
在线时间
7 小时 
3#
发表于 2012-4-17 19:21 | 只看该作者
what a nice poem~

TOP

lingkiki

Rank: 3Rank: 3

UID
309477 
帖子
344 
积分
393 
学分
3469 个 
金币
16 个 
在线时间
17 小时 
4#
发表于 2012-4-17 21:07 | 只看该作者
Meeting you was fate, becoming your friend was a choice, but falling in love with you was beyond my control.

遇见你是命运，和你成为朋友是选择，但是相爱是在我的控制之下
1

评分人数

  • 白天羽

TOP

mnwinm000

Rank: 1

UID
502531 
帖子
77 
积分
95 
学分
543 个 
金币
0 个 
性别
男 
在线时间
18 小时 

灌水努力学习帅哥美女
5#
发表于 2012-4-17 21:34 | 只看该作者
与你相识是缘份,与你成为朋友是彼此的选择,与你堕入爱河却是我身不由己.
1

评分人数

  • 白天羽

TOP

amazon496

Rank: 3Rank: 3

UID
334814 
帖子
659 
积分
784 
学分
6163 个 
金币
2 个 
在线时间
121 小时 
6#
发表于 2012-4-18 15:39 | 只看该作者
遇见你是幸运的，成为你的朋友是一种抉择，但是爱上你确是我情不自禁的事。
1

评分人数

  • 白天羽

TOP

yjf186

Rank: 2

UID
492366 
帖子
139 
积分
153 
学分
1194 个 
金币
0 个 
性别
男 
在线时间
14 小时 
7#
发表于 2012-4-19 11:30 | 只看该作者
命中注定遇见你，主动选择接近你，身不由己爱上你。

TOP

zhangyu456

Rank: 2

UID
219206 
帖子
197 
积分
252 
学分
1150 个 
金币
0 个 
性别
男 
在线时间
55 小时 
8#
发表于 2012-4-19 16:41 | 只看该作者
遇见你是命运的安排，成为了朋友是我的选择，而爱上你是我无法控制的！

TOP

返回列表