2012.5.10 每日当三省吾身，每日三译之二：Here is my love. forever, together, heart

白天羽

Here is my love. Take it. Here’s my heart, don’t break it. Here’s my hand, hold it. And together we will make it forever.

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

jane019

Here is my love. Take it. Here’s my heart, don’t break it. Here’s my hand, hold it. And together we will make it forever.
我的爱就在这里，拿去吧。我的心就在这里，不要弄碎了。我的手就在这里，握住它，我们一起成就永远。

Besty

这是我的爱，拿去吧。这是我的心，不要弄碎了。这是我的手，请紧握住。然后我们一起走向永远 。

amazon496

这是我的爱，拿走他。这是我的心，不要弄坏他。这是我的手，牵住他。我们一起到永远。

fuyu

Here is my love. Take it. Here’s my heart, don’t break it. Here’s my hand, hold it. And together we will make it forever
这是我的爱，拿着它，这是我的心，不要打破它，这是我的手，抓住它，让我们永远的在一起