听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置： 英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012年07月21日 每日一译（更新中译英）
返回列表 发帖
kobe

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
15248 
帖子
19457 
积分
58820 
学分
188992 个 
金币
1000 个 
性别
男 
在线时间
20296 小时 

版主帅哥人见人爱努力学习灌水美女学习达人
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2012-7-21 16:49 | 只看该作者

2012年07月21日 每日一译（更新中译英）

为
原句：

1.To be healthy one must have an adequate diet.

2.你为我感到难堪吗？



try to translate this sentence into chinese（试着翻译一下吧^_^）.

Reference参考（回复可见）：
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

发布日期：21/07/2012

收藏 分享

zhizhi120

Rank: 2

UID
542236 
帖子
162 
积分
190 
学分
1024 个 
金币
0 个 
性别
女 
在线时间
28 小时 
2#
发表于 2012-7-23 21:42 | 只看该作者
想要保持健康必须饮食适度。

TOP

AllenHL

Rank: 8Rank: 8

UID
526261 
帖子
1278 
积分
4506 
学分
28534 个 
金币
1500 个 
性别
男 
在线时间
223 小时 

努力学习人见人爱灌水帅哥学习达人美女
3#
发表于 2012-7-25 09:13 | 只看该作者
1.To be healthy one must have an adequate diet.
只有规律的饮食，才能保证健康。
2.你为我感到难堪吗？
Are you embarrassed for me?

TOP

amazon496

Rank: 3Rank: 3

UID
334814 
帖子
659 
积分
784 
学分
6163 个 
金币
2 个 
在线时间
121 小时 
4#
发表于 2012-7-26 09:54 | 只看该作者
健康需要均衡营养。
Are you embarrass for me ?

TOP

Andy-Lee

Rank: 4

UID
298035 
帖子
704 
积分
873 
学分
5413 个 
金币
55 个 
在线时间
59 小时 
5#
发表于 2012-7-26 13:29 | 只看该作者
1.To be healthy one must have an adequate diet.
健康的身体必须要合理的饮食。
2.你为我感到难堪吗？
do you embarrass for me?

TOP

新学者

Rank: 2

UID
559041 
帖子
75 
积分
102 
学分
486 个 
金币
0 个 
在线时间
27 小时 
6#
发表于 2012-8-3 20:19 | 只看该作者
1 .要想健康，适当的饮食很重要。
2 .Are you enbarrass for me?

TOP

返回列表