听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【VOA快速教室】 » VOA标准英语2012.08.23
返回列表 发帖

VOA标准英语2012.08.23


       
       




Cambodian Prime Minister Hun Sen opened this week’s ASEAN foreign ministers’ meeting Monday by stressing the need for a consensus on how to resolve the territorial dispute. ASEAN members Vietnam, the Philippines, Brunei and Malaysia all claim territory in the South China Sea. 柬埔寨总理洪森周一拉开了本周东盟外交部长会议的序幕,会上他强调各国需要在解决区域性纠纷中达成共识。东盟成员越南、菲律宾、文莱和马来西亚都宣称对南海拥有主权。________________________________.China and ASEAN signed a Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea a decade ago, essentially agreeing they must resolve the situation peacefully. But it has taken this long to come to terms on how to proceed to the next stage, crafting a code of conduct which would guide the parties as the issue moves forward. Irwin Loy for VOA News, Phnom Penh.十年前,中国与东盟签署了《南海各方行动宣言》,该宣言本质上同意各方将和平解决南海问题。但就如何推进到下一阶段、制定一项能引导各方解决问题的行动准则,还有很长的一段路要走。




本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

TOP

返回列表