听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 阅读提高 » Harry Potter And the Sorcerer’s Stone-(8)
返回列表 发帖

Harry Potter And the Sorcerer’s Stone-(8)

本帖最后由 sunny萝卜 于 2013-5-8 17:19 编辑

with the Potters? If it did . . . if it got out that they were related to
a pair of — well, he didn’t think he could bear it.

The Dursleys got into bed. Mrs. Dursley fell asleep quickly but
Mr. Dursley lay awake, turning it all over in his mind. His last,
comforting thought before he fell asleep was that even if the Potters
were involved, there was no reason for them to come near him and
Mrs. Dursley. The Potters knew very well what he and Petunia
thought about them and their kind. . . . He couldn’t see how he
and Petunia could get mixed up in anything that might be going
on — he yawned and turned over — it couldn’t affect them. . . .

How very wrong he was.

Mr. Dursley might have been drifting into an uneasy sleep, but
the cat on the wall outside was showing no sign of sleepiness. It was
sitting as still as a statue, its eyes fixed unblinkingly on the far corner
of Privet Drive. It didn’t so much as quiver when a car door
slammed on the next street, nor when two owls swooped overhead.

In fact, it was nearly midnight before the cat moved at all.

A man appeared on the corner the cat had been watching, appeared
so suddenly and silently you’d have thought he’d just
popped out of the ground. The cat’s tail twitched and its eyes narrowed.

Nothing like this man had ever been seen on Privet Drive. He
was tall, thin, and very old, judging by the silver of his hair and
beard, which were both long enough to tuck into his belt. He was
wearing long robes, a purple cloak that swept the ground, and
high-heeled, buckled boots. His blue eyes were light, bright, and
sparkling behind half-moon spectacles and his nose was very long
and crooked, as though it had been broken at least twice. This
man’s name was Albus Dumbledore.

yawn:打哈欠

TOP

附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

TOP

yawn

TOP

回复 4# kobe


   have a rest, so

TOP

yawn too

TOP

返回列表