2013年05月22日每日一译 about, others, always, 其他, care

陈秀玲

If you care about what others think of you, then you will always be their slave.


try to translate this sentence into chinese.

reference:

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

Wenjet

If you care about what others think of you, then you will always be their slave.
如果你在乎别人对自己看法，那你将会一直成为他们的奴隶！

未来企业家

你总是在意别人对你的看法的话，你就会变成别人的奴隶

AllenHL

If you care about what others think of you, then you will always be their slave.

如果你在意其他人怎么认为你，那就将会是他们的奴隶。

sunnyraintsk

If you care about what others think of you, then you will always be their slave.
如果你在意别人对你的看法，你就会变成他们的奴隶。

lucky1989

If you care about what others think of you, then you will always be their slave.
如果你总是在乎其他人对你的看法， 那么你就会一直是他人的奴隶。