【法语谚语】法国谚语一千句 Proverbes français 566-570

幽幽草

法语谚语http://fr.tingroom.com/quwei/yanyu

法国谚语一千句 Proverbes français 566-570

L'encre a coulé à flots pour rien.下笔千言离题万里。à flots 固定词组，表示大量的。

L'encre la plus pâle vaut mieux que la meilleur mémoire.烂笔头胜过好记性。

L'enfer est pavé de bonnes intentions.善良的愿望也会把人引向地狱。喻好心也会办坏事。同英文：The hell is paved with good intentions.

L'épargne est une grande richesse.节约是一笔大财富。

L'épée use le fourreau.用脑过度有害身体。user 磨损。fourreau （n.m）鞘。原文意思：经常用剑会磨损剑鞘。

kobe

L'épargne est une grande richesse.