__________________________________________________________"The Australian Immigration Ministry has confirmed there have been what it calls disturbances at the Christmas Island detention center. There are reports some security guards abandoned their positions with fences torn down and fires lit. Fazel Chegeni was found dead at the bottom of a cliff after he apparently managed to escape from the centre on Friday. Around 200 asylum-seekers are held on Christmas Island which is one of several offshore detention centers operated by Australia. The country has been widely criticized by human rights groups for its treatment to the asylum-seekers but the government here says its tough polices have worked and stopped people trying to reach Australia shores by boat." ____________________________________________________"澳大利亚移民部已证实圣诞岛收容中心确实发生骚乱.有报告称一些警卫擅离职守,中心的栅栏被毁坏,还发生了几处火灾.周五一名叫泽勒?切格尼的难民企图从收容中心逃走,被发现时他已经死在岛上的悬崖下.圣诞岛是澳大利亚几大离岸收容中心之一,现容纳了约200名难民.澳大利亚对待难民的做法受到了来自人权组织的普遍指责,不过澳当局称它在难民问题上的强硬政策已经奏效,并且成功阻止了难民以坐船的方式踏上澳大利亚海岸."
发表于 2015-12-9 09:14
|