[视听材料] 英语长句类型及翻译方法 长句, 翻译

shimianmaifu

英语长句类型及翻译方法
摘要：英语以长句为主，翻译也多以长句常见，这是由英语自身的特点决定的。英语语言丰修饰关系复杂结构变化多样，翻译时既要注意原文成分之间的关系，也要考虑到内在的逻辑关系，在必要时对句式做适当变动使其符合汉语表达习惯。【资料下载】英语长句类型及翻译方法