第二测 film

shenjunqun

1：约翰在电影业中找到了称心如意的工作。
2：他工作太卖力了，最后自己病倒了。

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

jacob.lu

1. john find a satisfactory job in the film industry.
2. he works too hard, and fell ill finally

Peggy_2010

1,John has found a satisfictory job in film industry.
2, He works too hard to get ill finally.

kinglongyy

1：约翰在电影业中找到了称心如意的工作。
JOHN had found a well-content job in the film

2：他工作太卖力了，最后自己病倒了。
he worked so hard that he felt sick at last

kinglongyy

1：约翰在电影业中找到了称心如意的工作。
JOHN had found a well-content job in the film

2：他工作太卖力了，最后自己病倒了。
he worked so hard that he felt sick at last

shenjunqun

回复 5# kinglongyy


    怎么要么不写，一写就好几个啊。 奖励你的

hwwry2010

1：约翰在电影业中找到了称心如意的工作
John found a satisfactory job in film industry
2：他工作太卖力了，最后自己病倒了
His exhausted work made him fall sick.

shenjunqun

回复 7# hwwry2010

xinxinyifanyi

1.        约翰在电影业中找到了称心如意的工作。
John found a job he liked in film industry.
2他工作太卖力了，最后自己病倒了
He worked so hard that fell down at last.

tiansw666

非常感谢论坛所给予我们大家的帮助！