听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语美文】 » 10月17日诗文赏析:What is success? 成功是什么?
返回列表 发帖

10月17日诗文赏析:What is success? 成功是什么?

本帖最后由 youxiaxiaolala 于 2010-10-17 10:28 编辑

read the article carefully and then  translate the sentences which are marked in red or write  down your feeling to gain the score


what is success
     

To laugh often and love much

     To win the respect of intelligent people

And the affection of children

     To earn the approbation of honest critics   

     And endure the betrayal of false friends

To appreciate beauty
 

To find the best in others
 

     To give oneself

To leave the world a little better

Whether by a healthy child

A garden patch

Or a redeemed social condition

To have played and laughed with enthusiasm

And sung with exultation

To know even one life has breathed easier

Because you have lived

This is to have succeeded.

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

good

TOP

经常笑,爱更多
博得智者的尊重
和孩子的喜爱   
赢得真诚批判家的认可
容忍坏朋友的背叛
欣赏美
在其他中找到最好的
给自己
保留一个更好的世界
1

评分人数

TOP

I’m sorry.
It's hard for me .

TOP

是大股东财富的股份

TOP

学会经常微笑,爱更多
赢得智者的尊重
受到孩子们的喜爱
博得诚实评论家的赞同
忍受假朋友的背叛
在别的中寻找到最好的
给某一个人
让世界更多地展示美好

TOP

what is success
什么事成功?
To laugh often and love much;
那是保持微笑和爱心。
     To win the respect of intelligent people
那是赢得睿智人们的尊重以及对小孩的影响。
And the affection of children;

     To earn the approbation of honest critics   
     And endure the betrayal of false friends;
那是得到认可诚实的批评以及对欺诈朋友背叛的忍耐。
To appreciate beauty;
那是对美丽的欣赏。
 

To find the best in others;
那是在别处找到最好的。 
     To give oneself;
那是对别人的给予。
To leave the world a little better,
那是为世界留下一点美好。

TOP

TOP

返回列表