12月23日美文赏析：村姑与牛奶罐 美文

icy_zhu

read the story carefully and then translate the phrases which are marked in red or write  down your feeling to gain the score


the country maid and her milk can
村姑和牛奶罐

a country maid was walking along with a can of milk upon her head,when she fell into the following train of reflections."the money for which i shall sell this milk will enable me to increase my stock of eggs to three hundred,these eggs,allowing for what may prove addle,and what may be destroyed by vermin,will produce at least two hundred and fifty chickens.the chickens will be fit to carry to market just at the time when poultry is always dear;so that by the new year i cannot fail of having money enough to purchase a new gown.green-let me consider-yes,green becomes my complexion best .and green it shall be, in this dress i will go to the fair,where all young fellows will strive to have me for a parter;but no-i shall refuse every one of them,and with a disdainful toss turn from them."

transported with this idea,she could not forbear acting with her head the thought that passed in her mind,when down came the can of milk!and all her imaginary happiness vanished in a moment.

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

float

transported with this idea,she could not forbear acting with her head the thought that passed in her mind,when down came the can of milk!and all her imaginary happiness vanished in a moment.
她情不自禁的这样想着,她心中的想法使她忘记了她的头上的东西,当牛奶罐掉下来的时候,她的幸福的想象立刻消失了

xiaomeixin

Oh.The country maid thinks so easy to do something.
But in fact,she can not.
We should work hard to get what we want.

eedhatt

We should just make everything around us good instead of dreaming of something which does't belong to you.

icy_zhu

回复 3# xiaomeixin


    yeah,you are right~
we'd better not like the country maid,take the imagination to be the truth.that is laughable and foolish~

icy_zhu

回复 4# eedhatt

we should do some valuable things when we are alive!