- UID
- 230555
- 帖子
- 237
- 积分
- 416
- 学分
- 7994 个
- 金币
- 8 个
- 在线时间
- 163 小时
|
【第122期】2011-01-02:假设自己是父母,你会让子女相亲吗?
TingRoom评论社
本期话题:假设自己是父母,你会让子女相亲吗?
相亲在中国十分流行。
Blind date is popular in China.
在公园里,我们常常可以看到许多老年人在互相交流自己子女的个人信息,像身高,体型,薪水,工作以及学历等等的。如果两个老年家长对对方孩子的条件满意的话,接下来他们就可能会为这两个年轻人安排相亲。
Often in the parks,there are many old parents are exchanging their own children's information,including height,body type,salary,job and college degree,etc.If both of the two parents are statisfied with each other's child,then they would arrange a blind date for the two young people.
亲爱的朋友,你支持相亲吗?你人为相亲真的是发展新恋情的好途径吗?设想如果你已经为人父或为人母,你的孩子又风华正茂,你会为他或她安排相亲吗?
My dear friends,do you support blind dating?Do you think the blind date is really a good way to develop a new friendship?Imagine you are one of the parents,your child is just in his or her heyday,from the perspective of a parent,will you arrange blind dates for him or her?
|
|