1月18日故事：The Real Good Man 真正的善人 故事

yy2235

Please read the story carefully,then translate the red sentences and tell me what are you thinking about when you read the whole story~Don't be shy,just make your imagination fly in your sky!

      In ancient times, there was a rich man who wanted to help the poor.   
     The rich man put a load of firewood in front of his house. When a poor person passed by, he would asked him put the firewood on the other side, and then the rich man paid some money to the poor man. After a while,another poor person passed by, he would again invite this person to put the firewood back, and also would pay some money to him.
       The poor person got the "reward", and everybody was very happy. However, they did not know that this load of firewood had been repeatedly moved more than a hundred times!
      A real good man is not seeking compensation.

      It is not enough to do good. One must do it the right way.   
                                                                                          —— John Morey

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

daisy2010

1 富人把一堆木柴放在自家门前。
2穷人拿到奖金后，每个人都很高兴。
3 做好事是不够的，需要用正确的方式去做。

tingroom

回复 1# yy2235


    A real good man is not seeking compensation.

    It is hard to be a good man.

waihaiss

1.有钱人在他家门前放了一堆木柴.
2.穷人拿到报酬后很高兴.
3.人不仅要做好事，更要以正确的方式做好事.

zzh_329

这个富人在他家门前放了一捆柴火。

yy2235

回复 3# tingroom


    Come on，try your best to be a good man.

eedhatt

A good man is good at finding his mistakes and correcting them.

devil--liu

it is not enough to  do good,one must do it the right way

cube_0

1.富人在他家门前放了一堆木柴.
2.穷人拿到报酬后很高兴.
3.人不仅要做好事，更要以正确的方式做好事.

xiaomeixin

Although I am not rich enough to help more poor persons.I will try my best to help some of them with my pocket money.

yy2235

回复 10# xiaomeixin


    You're a warmly kind-hearted girl. But in the society, perhaps you should see clearly whether they are really poor.Beacuse most of them are false.

xiaomeixin

回复 11# yy2235


    I just help the people who really want my help.

yy2235

回复 12# xiaomeixin


    呵呵

形如

1，富人在自家门前放了一堆柴火。
2，穷人领到了报酬，这样大家都会很开心。
3，人不仅要做好事，更好用正确的方式来做好事。
I think this  rice man is rare.

mercyww

不止要做好事，更要用合适的方式来做好事.

yo1

1。富人把一堆火柴放在他的门口。
2.穷人那到报酬，大家都很开心。
3.仅仅做好事是不够的，要以正确的方式去做。

lihuajingang99

The rich man put a load of firewood in front of his house富人在他的房前放了很多木柴。
The poor person got the "reward", and everybody was very happy穷人拿到了奖金，每个人都非常快乐。
It is not enough to do good. One must do it the right way一个人光做好事是不够的，必须用正确的方法做好事。

cyrilcn

The rich man put a load of firewood in front of his house，富人堆了一柴火在房前The poor person got the "reward", and everybody was very happy，穷人在得到所谓的报酬后，每个人都很高兴 It is not enough to do good. One must do it the right way 光做好事是不行的，而且还必须要正确的方法

hangzhou0536

1 富人把一堆木柴放在自家门前。
2穷人拿到奖金后，每个人都很高兴。
3 做好事是不够的，需要用正确的方式去做。

yezichen

1、The rich man put a load of firewood in front of his house.
富人把一堆柴火放在家门口前。
2、The poor person got the "reward", and everybody was very happy.
这个穷人得到报偿，每个人都很高兴。
3、 It is not enough to do good. One must do it the right way.    —— John Morey
人不仅要做好事。更要以正确的方式做好事。—— John Morey