BBC英语新闻2011.04.16 新闻, BBC英语

Rebecca949

BBC News with David Austin
The American Secretary of State Hillary Clinton says imposing an effective no-fly zone over Libya would inevitably involve air strikes against Colonel Gaddafi's forces. In a sharp shift of tone, Mrs Clinton said Washington wanted the UN Security Council to authorise air attacks on Libyan tanks and heavy artillery. She said discussions on joint action were underway with some Arab countries, but Egypt said it would not be involved in any attacks.Here's our UN correspondent Barbara Plett.

美国国务卿希拉里·克林顿表示，对利比亚实施有效的禁飞区措施将难以避免地对卡扎菲上校的军队发动空袭。克林顿夫人的态度出现了急剧转变，她表示，华盛顿希望联合国安理会允许对利比亚坦克和重型火炮进行空袭。她表示，目前正与几个阿拉伯国家商讨联合行动问题，但是埃及表示不会参与任何袭击。我们的联合国通讯员Barbara Plett报道。