关于求助的经典会话(1) 经典, 会话, 求助

幽幽草

PART 1

A: I was wondering if you'd let me stay with you for a few days.

不知道你能否让我在你这里住几天。

B: It really depends on[视……而定]when.

那得看什么时候。

A: Until next weekend,if that's OK.

如果行的话，住到下个周末。

B: Let me think it over,and I'll let you

know later.

让我考虑一下,回头再告诉你吧。　

PART 2

A: Do you think you could lend me some of your records/CDs?

请问你能借我几张唱片吗?

B: Until when?

借到什么时候?

A: Oh, just over the holidays.

哦,就过完假期。

B: I'm not sure. I'll have to think about it.

我现在不敢说定,我得考虑一下。

幽幽草

PART 1

A: would you mind if I borrowed your car?

我想借用一下你的汽车可以吗?

B: Well, when exactly?

哦,具体什么时候?

A: Until Monday or Tuesday of next week.

借到下周一或周二。

B: I'm sorry, but it's just not possible.

抱歉,实在是爱莫能助。

PART 2

A: Is there any chance of my borrowing your typewriter?

能不能借用一下你的打字机?

B: For how long?

要借多久?

A: Until the end of the week.

借到周末。

B: Yes, I guess that would be all right.

行,我想没问题。