听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 网友求助 » 求助翻译!!!!sos
返回列表 发帖

求助翻译!!!!sos

The change casts uncertainty on the future of the so-called reset in relations between the United States and Russia, which benefited from an easy rapport between Mr. Medvedev and President Obama. But a senior Obama administration official played down such concerns on Saturday, saying that American officials “have very deliberately sought to avoid playing favorites。



请各位大神帮忙翻译一下、在线等

The change casts uncertainty on the future of the so-called reset in relations between the United States and Russia, which benefited from an easy rapport between Mr. Medvedev and President Obama. But a senior Obama administration official played down such concerns on Saturday, saying that American officials “have very deliberately sought to avoid playing favorites。
这种改变对美俄之间未来的所谓关系重置产生了不确定性。这都得益于梅德韦杰夫和奥巴马之间的融洽关系。但是奥巴马政府一年长官员表示担心,他在星期六说“美国官员将竭尽全力避免亲善行为”。
1

评分人数

  • tingroom

TOP

得益于梅德韦杰夫和奥巴马之间的融洽关系,使得美俄之间未来的所谓关系重置产生了不确定性改变。但是奥巴马政府一位资深官员表示担心,他在星期六说“美国官员将竭尽全力避免亲善行为”。
1

评分人数

  • tingroom

TOP

回复 2# Rachel0818


    谢谢哈

TOP

回复 4# 虚灵的宠物


    客气啦,互相帮助

TOP

返回列表