I got you 的

captinjack

I got you.

我了解。

这句跟 I see, I understand, 都是一样的，适合在跟美国同学讨论功课时使用。例如有一次我跟我的美国同学说这题该怎么怎么做，他就很高兴地说 Ok, now I got you. 你如果不说 I got you, 说 I got it 也是可以的，这二个都很常听人家说。

另外 I got you 有一个更常用的解释，就是我骗到你了，通常会读成 Gotcha. 比如说你骗人家说I got married. 别人回答: Oh~ Really? 这时你就可以吹着口哨说.. Hahaha.. Gotcha.

captinjack

I got it equals  i got it