听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置： 英语听力论坛 » 【每日英语口语】 » Don't count your chickens! 不要高兴得太早！
返回列表 发帖
xuxiaolin

Rank: 4

UID
338281 
帖子
347 
积分
871 
学分
11092 个 
金币
168 个 
性别
女 
在线时间
178 小时 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2011-9-26 15:26 | 只看该作者

Don't count your chickens! 不要高兴得太早！

英语, 口语, 短语
The complete version of this saying is " Don't count your chickens before they hatch." Some people find this confusing ,but it's actually pretty simple . If a farmer has 100 eggs ,that doesn't mean he 'll have 100 chickens .You never know how things are going to turn out .
For example：
A： When I win the lottery ,I 'm going to buy a mansion .等我中了奖，我要买一座豪宅。
B： Don't count your chickens ! 不要高兴得太早！
1

评分人数

  • captinjack

收藏 分享

captinjack

Rank: 4

UID
377696 
帖子
689 
积分
966 
学分
8380 个 
金币
100 个 
在线时间
66 小时 

帅哥灌水人见人爱努力学习学习达人
2#
发表于 2011-9-26 18:00 | 只看该作者
don't count on your chickends ,it is too soon to make a conclusion.

TOP

dragon520

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
95906 
帖子
2042 
积分
2716 
学分
11852 个 
金币
64 个 
性别
男 
在线时间
545 小时 

版主学习达人努力学习人见人爱灌水帅哥
3#
发表于 2011-11-14 17:00 | 只看该作者
Don't count your chickens,count your eggs.

TOP

morethan

Rank: 1

UID
427467 
帖子
3 
积分
6 
学分
35 个 
金币
0 个 
性别
男 
在线时间
3 小时 
4#
发表于 2011-11-14 21:59 | 只看该作者
Don't count your chickens!!

TOP

涣然冰释

Rank: 1

UID
427546 
帖子
7 
积分
8 
学分
61 个 
金币
0 个 
性别
女 
在线时间
1 小时 
5#
发表于 2011-11-15 22:53 | 只看该作者
回复 1# xuxiaolin


    very good

TOP

xuxiaolin

Rank: 4

UID
338281 
帖子
347 
积分
871 
学分
11092 个 
金币
168 个 
性别
女 
在线时间
178 小时 
6#
发表于 2011-11-17 19:45 | 只看该作者
回复 5# 涣然冰释


    May all happiness around you !

TOP

觉醒ing

Rank: 4

UID
421928 
帖子
737 
积分
1232 
学分
6961 个 
金币
53 个 
性别
女 
在线时间
205 小时 

学习达人努力学习人见人爱帅哥美女
7#
发表于 2011-11-18 16:16 | 只看该作者
i get it

TOP

cathypoon

Rank: 1

UID
212482 
帖子
58 
积分
76 
学分
600 个 
金币
5 个 
在线时间
8 小时 
8#
发表于 2011-12-10 18:00 | 只看该作者
Don't count your chickens! Hope for the best, prepare for the worst.

TOP

返回列表