Facebook承认监视用户隐私信息 Facebook, technology, networking, 隐私, 信息

李武军

Facebook has admitted that it monitors every single web page its members visit – even when they have logged out.
Facebook承认它监视用户访问的每个网页，就算用户已经退出登陆。
In its latest privacy blunder（大错） , the social networking site was forced to confirm that it constantly tracks its 750million users, even when they are using other sites.
Most would assume that Facebook stops monitoring them after they leave, but technology bloggers have discovered this is not the case.
In fact, data is regularly sent back to the social network’s servers – helping Facebook make billions of pounds each year from advertising, as such information is highly valuable.
The website’s practices were exposed by Australian technology blogger Nik Cubrilovic and haveprovoked（激起） a furious response across the internet.
Mr Cubrilovic found that when you sign up to Facebook it automatically puts files known as ‘cookies’ on your computer which monitor your browsing history.
Some cookies remain on your computer after you log out, and report back when you visit a site connected to Facebook. This covers millions of websites and refers to anything with a Facebook ‘like’ or ‘recommend’ button on it.
The data that is sent back is the IP address, or unique identifier of your computer, and a log of what you have been viewing.
The admission is the latest in a series of privacy blunders from Facebook, which has a record of only correcting such matters when they are brought to light by other people.
Earlier this year it stopped gathering browser data from users who had never even been to Facebook.com after it was exposed by a Dutch researcher.
The site was forced into a partial（局部的） climbdown over changes to privacy settings which many claimed made too much public.
It also came under attack for launching a ‘stalker button’ which allowed users to track another person’s every move in a list which was constantly being updated.