在线英语听力室 |  添加本站到收藏夹  |  把此页设为首页 | 
听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 听力提高 » 英语听写 2008-5-15 奖励积分
返回列表 发帖

英语听写 2008-5-15 奖励积分

W: I've made up my mind. I'll take one of every brand.
M: No, you're talking. You'd made a wrong way, modom. Yellous without all these new threads.
W: Four hundred bucks for four jackets. Anyone cannot afford that.
M: Eh..Eh.. Sorry, Miss. But totally is over four thousand NT.
W: But your adervertisement says, jackets one hundred NT.
M: Right. Jackets one hundred NT g.
W: G?
M: That means 'end up'. See that little character.
1

评分人数

TOP

I've made up my mind. I'll take one of every brand.
Now you're talking. You'll make a runway model jealous with all these new threads.
400 bucks for 4 jackets. Anyone can afford that.
Emm..eh.. Sorry, Miss. But the total is over 4000NT.
But your advertisement says, jackets 100NT.
Right. Jackets 100NT qi.
'qi' ?
That means 'and up'. See that little character.
1

评分人数

TOP

I've made up my mind. I'll take one of every brand!

Now you're talking! You're make a runway model jealous with all these new threads.

400 bucks for four jackets. anyone can afford that!

Ah,um. Sorry, miss! But the total is over 4000 NT.

But your advertisement says "Jackets 100NT!"

Right. Jackets 100NT. chi.

Chi?

That means "and up." See that little character?
1

评分人数

TOP

标准答案

Elaine:I've made up my mind...I'll take one of every brand!

Cheech:Now you're talking! You're make a runway model jealous with all these new threads.

Elaine:400 bucks for four jackets─anyone can afford that!

Cheech:Ahh, umm. Sorry, miss, but the total is over 4,000NT.

Elaine:But your advertisement says "Jackets 100NT!"

Cheech:Right. Jackets 100NT..."chi."

Elaine:Chi?"

Cheech:That means "and up." See that little character?


伊莲︰我决定了……我每个牌子都带一件。
奇契︰这才象话嘛!穿着这些新衣服,就连走秀的模特儿都会嫉妒妳呢。
伊莲︰四件夹克四百元──谁都买得起!
奇契︰啊,嗯。小姐,抱歉,可是总价是四千多。
伊莲︰但你的广告是写「夹克一百元」啊!
奇契︰是的。夹克一百元……「起」。
伊莲︰「起」?
奇契︰就是「以上」的意思。看到那小字了吗?

TOP

I've made up my mind. I'll take one of every brand!

Now you're talking! You're make a runway model jealous with all these new threads.

400 bucks for four jackets. anyone can afford that!

Ah,um. Sorry, miss! But the total is over 4000 NT.

But your advertisement says "Jackets 100NT!"

Right. Jackets 100NT. chi.

Chi?

That means "and up." See that little character?
UID12995 帖子157 精华0 积分1633 金币1554  阅读权限70 在线时间94 小时 注册时间2006-11-9 最后登录2008-5-16 查看详细资料
引用 使用道具 报告 回复 TOP

TOP

返回列表