- UID
- 84989
- 帖子
- 2
- 积分
- 2
- 学分
- 39 个
- 金币
- 0 个
- 在线时间
- 0 小时
|
原生态英语
1、准备雅思考试的学生首先做的可能是买本词汇书,一般是新东方的红宝书。这个书很好。但是它不是原生态的英语。我们初中就学过"study"这个词,在红宝书中,左边是"study"这个词,右边是中文解释“学习”。而在美国杂志time的文章里有个句子,用调研文件的时候用的词汇是:study。而我们中国学生在涉及到调研的词汇时,基本上用的词都是:research。
我举这个例子更多想要说明的是:在学习英语的时候尽量用原生态的英语。买一本原生态的全英文词汇书就可以解决这个问题吗?这不现实,也学不好。所以我的建议是:只看不记。就是说要反复再反复的看词汇书上的词汇,你不用刻意去记忆,只要认识它就能解决问题。
2、不要向自己学英语,实际上说的就是:不要创造英语。我们很多中国学生拿着字典查出来一个单词的发音,而后依照音标自己发音。实际上这是很不科学的方法。很多时候你以为你发音是准确的,实际上是错误的。说到发音:我个人不推荐向李阳老师学习发音。李阳老师发音标准不?比我标准!但是不可能比美国人发音。听一些Friends、Lost里面的发音。可能更加纯正些。
3、不要向比你英语水平稍微好些的中国人学英语,比如说雅思作文,如果你想考6分以上,最好是不要背中国人的雅思范文。这是因为这些范文不仅数量有限而且质量也很有限。北京雅思学校的名师彭加汉说过,他在改雅思作文的时候,经常可以感觉出来:这个学生是新东方培训的,那个学生是北京雅思的,而下一个可能就是新航道的了。因为,不同的培训学校有不同的范文,背这些范文你可能会有一个不错的分数,但不可能拿到高分。
4、不要学任何中国人做出来的英语。比如21st Century、China daily这些报纸当然可以看。看比不看要好的多,最起码可以学些词汇。但是我不是很推荐,比如说:“改革开放”这个词在China daily中被翻译为reform and open policy.,但这个翻译很多美国人看不懂,他们地道的表达是:the initiation of political and economic reform.。所以,还是学地道的英语更好些。
5、雅思考试是国外出题的,它和中国的很多英语考试有很大的区别。所以尽量直接接触些真正的英语。听力:首先,我推荐初级的putclub,接下来可以听下BBC,多听主题听力,后来可以听discovery,最后才是雅思听力。口语:esl-lab里有很多关于雅思topic方面的材料绝对是原材料。阅读和写作更应该如此。比如Writefix,Time,Reason,Economist等都是很好的原材料。
但是,我还是接触过很多学生,这些做到了其实还是很难考到高分。雅思老师重要不?非常重要。但是我认为不是最重要的。
我认为学生有个好老师做你的学习导师是最重要的。
|
|