听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【四级教室】 » 四级练习2012.01.26
返回列表 发帖

四级练习2012.01.26


       
       



When John Milton, writer of Paradise Lost,entered Cambridge University in 1625,he was already skilled in Latin after seven years of studying it as his second language at St. Paul’s school, London.Like all English boys who prepared for college in grammar school,(1)___________________________________.His pronunciation of Latin was English,however, and seemed to have sounded strange to his friends when he later visited Italy.Schoolboys gained their skill in Latin in a bitter way.They memorized rules to make learning by heart easier.They first made a word-for-word translation and then an idiomatic translation into English.As they increased their skill, they translated their English back into Latin without referring to the book and then compared their translation with the original.(2)____________________________________________.After several years of study,the boys began to write compositions in imitation of the Latin writers they read.And as they began to read Latin poems, they began to write poems in Latin.Because Milton was already a poet at ten,his poems were much better than those painfully put together by other boys.During the seven years Milton spent at the university,he made constant use of his command of Latin.(3)________________________________________________.




本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

返回列表